本文集中讨论吴语遂昌话的后置成分。
This thesis mainly discusses the post-positions of Suichang dialect, a Wu dialect.
他的毛竹林里长出过遂昌最大的一个冬笋。
The biggest-ever bamboo shoot in Suichang was harvested in his bamboo forest.
但是老包却使用,价格高出20倍的遂昌冬笋。
But Bao has instead used Suichang winter bamboo shoot that is 20 times more expensive.
对于遂昌金矿合理的采场结构参数,目前没有理想的确定方法。
At present, there seems no ideal way to determine reasonable structural parameter of the stopes of Sui-Chang Gold mine.
用线性规划的方法建立遂昌湖山林场用材林龄级调整最优化数学模型。
Using the linear programming method, they have set up a mathematic optimization model for adjusting age-grade of timber forest in Hushan Forestry Farm of Suichang, Zhejiang.
本文以遂昌金矿含氰污水处理为例,系统地阐述了低排放高含氰污水的处理。
Taking Sui-Chang Gold Mine for an example, this paper made a systematic description of the treatment of high cyanide-bearing waste water in accordance with the criterion of low pollutant emission.
7月23日,该公司所在地遂昌县的警方以“涉嫌损害商业信誉”为由将仇子明列入通缉名单。
On July 23, police in Suichang County, where Kan Specialty Material is located, added Mr. Qiu to a list of wanted criminals for 'damaging a company's business reputation.' Mr.
为了能高效利用浙江遂昌碳酸盐型萤石矿,重点从抑制剂和捕收剂入手,对该矿石进行了选矿试验。
In order to efficiently make use of carbonate fluorite in Suichang of Zhejiang, the inhibitor and collector were studied with to carry out the beneficiation tests for the ore.
遂昌柘岱口—湖山北东向断裂带在晚侏罗世至晚白垩世晚期经历了多期次、不同性质的活动,断裂活动与该地区两个大规模萤石矿田的形成关系密切。
Zhedaikou-Hushan north-east strike fracture zone with several active stages possessed the characteristics of inherited basal structure from late stage of late Jurassic to late Cretaceous.
遂昌柘岱口—湖山北东向断裂带在晚侏罗世至晚白垩世晚期经历了多期次、不同性质的活动,断裂活动与该地区两个大规模萤石矿田的形成关系密切。
Zhedaikou-Hushan north-east strike fracture zone with several active stages possessed the characteristics of inherited basal structure from late stage of late Jurassic to late Cretaceous.
应用推荐