这三个阶段既是历史的统一，又是逻辑的统一。
The three stages are both history unification and logical unification.
这种写法以类相从，眉目清晰，体现了历史和逻辑的统一。
These writing methods, which are conditioned by different categories of biography, are a very clear embodiment of the unity of history and logic.
本文以系统抽象法为基本方法，坚持历史与逻辑的统一，详细占有资料。
This paper employs systematic abstract method, persisting in the unity of history and logic with possession of detailed information.
中国审美理论美学史写作范式的特点有三：强调逻辑推理论证，注重历史与逻辑的统一；
There are three characters in the writing paradigm of the contemporary Chinese theory aesthetic history: It is emphasizing logical reasoning proof, unifying the history and logic;
反思作为创造性思维方式并非冰冷的逻辑，即概念间的逻辑联结，而是直觉与逻辑的统一。
As a creative thinking mode, introspection is not dull logics, which is the logic connection between concepts. Introspection is the integration of intuition and logics.
我们将逐渐向联合存储库添加一些存储库，并演示为进行用户和组管理，作为一个逻辑统一的存储库查看不同存储库的能力。
We will progressively add repositories to the federated repository and demonstrate the ability to view the different repositories as a logically unified repository for user and group management.
SOA编程模型同样需要统一的范型来创建和访问业务逻辑。
The SOA programming model also needs a unified paradigm for creating and accessing business logic.
我们的方法统一了创建和访问业务逻辑的范型。
Our approach unifies the paradigm for creating and accessing business logic.
能以简单、统一的方式实现逻辑。
The logic can be implemented in a straightforward, unified way.
反过来将逻辑统一到单一的执行单元又会使应用几乎不可能伸缩。
Yet writing unified logic that lives in a single executable can make scaling the application all but impossible.
在我们的MDSK方法中，这种逻辑结构及其伴随的协作将通过使用系统模型工件中的统一建模语言(uml)图被保存下来。
In our MDSD approach, this logical structure and its accompanying collaborations will be captured using Unified Modeling Language (UML) diagrams in the system model artifact.
动态代理类给了我们一种以统一方式方便地处理任何方法上的验证途径，同时把所有的验证逻辑完全与核心业务逻辑分离开。
Dynamic proxy classes give us a way to easily handle validation on any method in a uniform way, while completely separating all of the validation logic from the core business logic.
基于这个观测结果,霍金作出了一个让很多读者心跳加速的预言.他的逻辑是这样的:M理论统一了量子理论和引力理论;
This observation leads Hawking to a remarkable prediction that will raise the pulsebeat of many readers. Here is his logic: M theory unifies gravity with quantum theory.
然而，它有很多的缺点：对用户没有提供统一认证，提供者与订阅者耦合不紧，业务逻辑没有重用。
However, it has a number of weaknesses: there is no single sign-on point for the user, the coupling between the provider and subscriber isn't very tight, and business logic is not reused.
SimpleJPA扩展的监听接口也使它能够实现逻辑数据统一规则，这是您在关系数据库所希望使用的。
SimpleJPA's extensive listener interfaces also make it possible to implement logical data integrity rules, which you've probably come to expect from the relational world.
本文介绍了一种将MOS电路级描述转换成逻辑级描述的统一方法。
An unified method for converting MOS circuit level description into logic level description is presented.
DRY (Don ' tRepeatYourself，不要做重复的工作)原则的支持者建议，当逻辑相关的元素没有被同时统一改变的话，很难保持他们的同步。
As suggested by proponents of the DRY principle (don't Repeat Yourself), when elements that are logically related don't change together uniformly, keeping them in sync can be problematic.
论文采用了主体与客体的统一、逻辑与历史相一致、系统论等研究方法。
The thesis adopts several researching methods such as the unity of subject and object, logic consistent with history approach, system theory, and so on.
并以历史和逻辑统一的方法，对其创作展开一番知人论世的探讨。
With history and logic unified method, it launches some discussion on the nature of man and the world.
《逻辑学》的整个第二部分，关于本质的学说，便是主要地对直接性与中介性自己建立起来的统一性的考察。
The whole of the second part of Logic, the Doctrine of Essential Being, is a discussion of the intrinsic and self-affirming unity of immediacy and mediation.
而法律的正当性则体现在交往行为理论和商谈程序的逻辑统一。
The legitimacy of the law is reflected by the logic unification between the communicative action theory and discussion procedures.
论文采取的是一种历史与逻辑相统一和现实批判相结合的研究方法。
The research is carried out on the basis of the unity between history and logic and the realistic criticism as well.
在一M 68300家庭组成部分，其主要职能和胶合逻辑都是正确连接国内，以相同的时钟定时，全面测试，并统一记录。
In an M68300 family component, the major functions and glue logic are all properly connected internally, timed with the same clock, fully tested, and uniformly documented.
传统分析法学派认为法律规则是一个自给自足的逻辑体系，法律规则自身是确定与统一的并提供了明确的答案。
The traditional Analytical School thinks the law rule is a self-sufficient logic system, and the law rule system oneself was certain and united to provide an explicit answer.
你的个人电子邮件，都必须相互联系，以符合逻辑的流动和统一的陈述-毕竟，他们都是件出现如此大的“益智”，也就是您的公司。
Your individual emails have to be interconnected, with a logical flow and a united presentation - after all, they are all pieces of that big "puzzle" that is your company.
数学是逻辑程序与归纳程序的辩证统一。
Mathematics is a dialectical unity of logic and inductive procedures.
本文中的前导零预测逻辑是基于一套统一的“产生式规则”，可以消除原有前导零预测逻辑潜在的一位预测错误。
Leading zeros anticipatory logic is implemented based on a set of unified product rule, which can diminish the potential one bit error of original ones.
本文中的前导零预测逻辑是基于一套统一的“产生式规则”，可以消除原有前导零预测逻辑潜在的一位预测错误。
Leading zeros anticipatory logic is implemented based on a set of unified product rule, which can diminish the potential one bit error of original ones.
应用推荐