阿道弗斯·克林,我现在以贩毒的罪名逮捕你。”—“什么?”
"Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"
当然了,我得要逮捕你。
我依法逮捕你。
我懂了!我会报警逮捕你这个高利贷。
I'll report you to the police and have you busted, bloodsucker.
我们以法律的名义逮捕你。
我将以法律的名义逮捕你。
没有文件?我只有逮捕你了。我是警察。
我以法律的名义逮捕你。
我按企图盗窃罪逮捕你。
把衣服穿上,法兰克。我现在依法逮捕你。
如果你再一意孤行,我会叫警察来逮捕你!
塞缪尔。诺顿?我们授权逮捕你,开门!
是谁下令逮捕你的?
如果你不马上从我房子里出来,我就逮捕你。
I'll have you arrested if you don't get out of my house at once.
任何人人都能买到啤酒,任何地方都能喝,没有人会逮捕你。
Everybody can buy a beer and drink it anywhere, and nobody will arrest you.
我现在要逮捕你。
警务人员逮捕你之前不需要证明“超越合理怀疑”犯罪。
Police officers do not need to prove "beyond a reasonable doubt" that you've committed a crime before arresting you.
当克劳利警官不逮捕你的时候,他还真是个亲切讨人喜欢的人。
When he's not arresting you, Sergeant Crowley is a really likable guy.
“我想你一定是弄错了,”魁刚平静地说,“是我们要逮捕你。”
"I believe you are mistaken, " Qui-Gon said calmly. "We are arresting you. "
仁慈的社会已经逮捕你了,因为你成功的进行了薛定谔的猫的实验。
The Humane society has you arrested because you actually performed the Schrodinger's Cat experiment.
就这样一个小小的强盗,没有人来逮捕你,也随和年龄的变化,我们也变为了一个大的强盗。
So a small bandits, no one came to arrest you, also easy-going age of change, we also become a big robber.
特弗斯先生…给我硬盘,否则我马上逮捕你。你把成千上万人的生命置于危险之中。给我停下。
Mr. Travers…show me the hard drive, or I'll have you arrested. You are putting thousands of innocent lives in danger. Stop it now.
你干那种事可能要遭逮捕。
这些都是能导致你丧命、受伤、被罚款或是被逮捕的东西。
These are all things that can get you killed, hurt, ticketed, or arrested.
你现在被逮捕了。
你现在被逮捕了。
应用推荐