问：缺碘是否真的会造成脑损伤？
Q: Is it true that lack of iodine really causes brain damage?
缺碘是否真的会造成脑损伤？
但是科学家表示，一些不常见的有毒藻类会造成脑损伤甚至死亡。
But scientists say the less-common toxic alga can cause brain damage or even death.
细菌性脑膜炎可能会对10%至20%的幸存者造成脑损伤、听力损失或学习障碍。
Bacterial meningitis may result in brain damage, hearing loss or a learning disability in 10% to 20% of survivors.
饮酒会影响肝脏功能，造成脑损伤、心脏病和高血压，还会提高患多种癌症的风险。
Drinking alcohol can affect the liver or cause brain damage, heart disease, high blood pressure and increases the risk of many cancers.
饮酒过量可能造成永久性脑损伤。
预防虐待性头部创伤(也称为摇晃婴儿综合症，造成创伤性脑损伤)规划。
Programmes to prevent abusive head trauma (also referred to as shaken baby syndrome, shaken infant syndrome and inflicted traumatic brain injury).
仅在十年前，麻疹每年就造成几百万儿童死亡，使3000万儿童受染，给众多儿童带来诸如失明和脑损伤的终身残疾。
Only a decade ago, measles killed millions of children each year and affected 30 million more, leaving many with life-long disabilities like blindness and brain damage.
造成死亡的两个最重要的因素是颅脑损伤和动脉损伤造成的失血与休克。
The two primary causes of death are associated head injury and vascular injuries that cause exsanguination or stroke.
在较低的刺激脑损伤火灾，造成敏感性增加光线和噪音，以及疼痛放大。
The injured brain fires at lower stimuli, resulting in increased sensitivity to light and noise, as well as pain amplification.
研究者们说血液中低浓度或中等浓度的酒精可能会保护脑部免受因脑损伤后脑细胞缺氧所造成的伤害。
Low or moderate levels of alcohol in the bloodstream may protect against brain damage that results when brain cells lack oxygen following trauma, the researchers said.
新生儿窒息、早产以及神经系统感染性疾病等是造成婴儿脑损伤的最常见原因。
Neonatal asphyxia, premature birth and infectious diseases in nervous system are the most common causes, which resulted in newborn brain damage.
诸如口吃、发音不准、语言不流畅这些言语障碍都是由大脑损伤、学习障碍、腭裂、听觉失灵、情感障碍或其它原因造成的。
Speech disorders such as stuttering, inappropriate pitch, or poor speech fluency can result from brain injury, learning disability, cleft palate, hearing loss, emotional problems, or other causes.
研究表明宫内感染和宫内窒息均可造成早产儿脑损伤，并且是导致早产儿脑损伤的重要原因。
Large Numbers of researches have proved that both intrauterine infection and intrauterine asphyxia can induce premature brain damage and they are the main reasons of it.
结论LPS致宫内感染可造成胎鼠脑损伤。
Conclusions Fetal rat brain damage is made by LPS-induced intrauterine infection.
当Sink在维克森林大学的同事发现药物可以保护大鼠免受辐射造成的脑损伤后，她决定研究有中枢作用的血管紧张素转换酶抑制剂类药物对痴呆症风险的影响。
Sink decided to investigate the effect of centrally acting ACE inhibitors on dementia risk after her Wake Forest colleagues found the drugs protected rats from brain injury due to radiation.
方法对37例多种原因造成的急性重度颅脑损伤病人分别应用亚低温技术治疗和非亚低温技术治疗。
Methods 37 cases of cerebral trauma caused by varied reasons were treated with sub-hypothermia and non sub-hypothermia method.
头部重度的外伤能造成较重的脑损伤。
Severe injuries to the head may cause more serious brain damage.
头球不会造成大脑损伤，至少通过监测足球运动员的脑脊液未发现任何损伤。
Science Daily — Heading a soccer ball does not cause brain damage, at least not any damage that can be traced in the spinal fluid of soccer players.
尽管相当一致的切入点，有很大的差异造成的破坏，从彻底毁灭的后脑损伤的大脑皮质的。
Despite a reasonably consistent point of entry, there were wide variations in the damage inflicted, ranging from the total destruction of the hindbrain to injury to the cerebral cortex alone.
尽管相当一致的切入点，有很大的差异造成的破坏，从彻底毁灭的后脑损伤的大脑皮质的。
Despite a reasonably consistent point of entry, there were wide variations in the damage inflicted, ranging from the total destruction of the hindbrain to injury to the cerebral cortex alone.
应用推荐