引用他的话说:“由于危险的风筝线而造成的死亡事故将依据国家反恐怖法进行处理。”
"Action under the Anti-Terrorism Act would be taken in case of deaths due to... dangerous kite-flying string," he was quoted as saying.
这时候你就应该清楚地标明交通事故现场并避免造成更多危险。
Then you should clearly indicate the scene of the accident and prevent any further danger.
指的是忽然失去机能或者当手动或主动地作用时会造成高的危险情况或大的事故。
These are those where sudden loss of functional capability or where failure to respond when activated manually or automatically may create high-risk situations or major accidents.
对于敏感性材料,在低应力水平下也会发生断裂,危险性很大,容易引发承压管道和设备的爆破,造成重大事故。
Sensitive materials under low stress will suffer breakage which brings about large risk explosion of pressure bearing pipe and equipment is easily to be triggered causing major accident.
人们将某一或某些危险引发事故的可能性和其可能造成的后果称之为风险。
There will be one or some dangerous accident probability and its potential consequences called risk.
官方称大坝本身没有危险,但是事故造成石油泄露,目前正向下游漂流,增加了这次灾难的环境危害。
The authorities say there is no danger to the dam itself, but the accident has caused an oil spill which is now floating downstream, adding an environmental dimension to the disaster.
道路危险货物运输中最重要的问题是如何保障其运输过程安全,尽一切可能减少由于车辆事故等原因而造成对人和环境的危害。
A main question about transportation of dangerous goods by automobile is how to avoid dangerous goods damaging people and geographical environment of highway when the accidents happen.
这是极其危险的,将造成炸膛甚至更严重的事故,正应了那句谚语“欲速则不达”。
This is a dangerous situation that can result in a burst barrel or worse, and is really a case where haste makes waste.
委员会关注了由困乏引发的危险:造成工业事故或者在开车途中睡着。
The commission was concerned about the dangers of sleepiness: people causing industrial accidents or falling asleep while driving.
危险货物运输事故频发,造成了人员、财产和环境的重大损失。
Recently, accidents occur frequently in the transportation of dangerous cargo. It causes great loss in personnel, possession and environment.
阿拉伯的建筑方法令人十分感兴趣,因为若将它应用于潮湿的欧洲气候地区,在很多方面都可能造成危险的事故。
The Arabian architectural method is of special interest because in many ways it would be a dangerous failure in a wet, European climate.
危险货物运输事故频发,造成了人员、财产和环境的重大损失。
Recently, accidents occur frequently in the transportation of dangerous cargo.
危险物品运输事故频发,造成了人员、财产和环境的重大损失。
Recently , there frequently occurs accidents in the transportation of dangerous cargo; it engenders great loss in personnel, possession and environment.
别走在马路上,走在人行道上,走在马路上很危险地,警察看到的话会给你罚单的,再说你的行为可能造成事故!
Do not walk in the street. Walk on the sidewalk. Walking in the street is very dangerous. A policeman will give you're an expensive ticket if he sees you.
如果允许马丁女士走出护理区,她就可能遭受危险,如交通事故,最终造成伤害。
If Ms Martin is allowed to wander out of the care setting she may encounter hazards such as traffic and suffer harm as a result.
在瓦斯事故中,揭开突出危险煤层造成的突出事故危害尤为严重。
In the gas accident, Opened outburst coal seam caused accident harm which is particularly serious.
近年来,我国以危险方法驾驶机动车辆而导致的交通事故频发,这给人们的生命、健康安全造成了极大地威胁。
In recent years, our country in a dangerous way to drive motor vehicle traffic accident frequency, it gives people's life and health and safety threat caused greatly.
危险品在运输过程中,存在着巨大的潜在危险性,一旦发生事故,将造成严重后果。
There is a huge potential risk during transport of dangerous goods, which could cause serious consequences in the event of an accident.
危险源尤其是重大危险源如果控制措施不合理,有可能导致重大事故的发生,造成严重的人员伤亡或财产损失。
If the risk sources, especially those major risk sources could not be controlled appropriately, they might cause terrible accidents producing heavy loss of lives and property.
“事件”是指造成污染损害或产生会导致这种损害的严重而紧迫的危险的任何事故,或由同一原因所引起的一系列事故。
Incident "means any occurrence, or series of occurrences having the same origin, which causes pollution damage or creates a grave and imminent threat of causing such damage."
“事件”是指造成污染损害或产生会导致这种损害的严重而紧迫的危险的任何事故,或由同一原因所引起的一系列事故。
Incident "means any occurrence, or series of occurrences having the same origin, which causes pollution damage or creates a grave and imminent threat of causing such damage."
应用推荐