一个正在变暖的地球会传播疾病、缩减水资源、摧毁庄稼,从而造成产生更多饥荒和更多冲突的环境。
A warming planet will spread disease, shrink water resources, and deplete crops, creating conditions that produce more famine and more conflict.
例如,不是select语句造成产生问题的锁,但update语句恰好在同一事务中在select语句前执行。
For the example, it is not the SELECT statement that caused the problematic lock, but the UPDATE statement executed just before the SELECT statement in the same transaction.
另一件事是,在一些国家,生物燃料作物的种植和收获方式仍然会产生大量的污染——这些污染对大气造成真正的破坏。
The other thing is that in some countries, the way that biofuel crops are grown and harvested still produces a great deal of pollution—really damaging to the atmosphere.
现在,许多科学家把早期造成地球变暖的大部分原因归结于厌氧微生物——产甲烷菌——它产生了温室气体甲烷。
Many scientists now attribute much of the warming of early Earth to oxygen-intolerant microbes—methanogens—that produce the greenhouse gas methane.
音乐室被打造成可以产生回音并使声音变得低沉。
这些早期的电吉他是空心的,而且早期的这种扩音器会造成乐器器身产生振动。
These early electric guitars were hollow and these early amplifiers caused vibrations in the bodies of the instruments.
越厚的冰越容易发生变形,是由冰的重量产生的重力造成的。
Deformation is more likely to occur the thicker the ice is, because of the gravity of the weight of the ice.
为控制害虫,人们持续且不计后果地使用人工合成化学品,对农作物和人类健康造成危害,事实证明会产生相反的效果。
The continuous and reckless use of synthetic chemicals for the control of pests which pose a threat to agricultural crops and human health is proving to be counter-productive.
虐待儿童给儿童及家庭造成痛苦,并可能产生长期不良后果。
Child maltreatment causes suffering to children and families and can have long-term consequences.
造成结果就是人类貌似会产生情绪化的记忆,像‘我确定就是这样’,这根据我们大脑事实记忆部分实际如何回忆起来而不同。
As a result, it appears that people can have an emotional memory that says, 'I'm sure about this,' that differs from what the factual memory part of our brain actually recalls.
火山专家胡安·卡洛斯·卡雷塞多当时说,“这是一团岩浆在向地面上升时造成地壳破裂,也就产生了这样的火山活动。”
Volcano expert Juan Carlos Carrecedo said at the time: 'There is a ball of magma rising to the surface producing a series of ruptures which generate seismic activity.
这样还为造成误解留下了巨大的空间,从而产生管理不善的代码,并最终影响总体业务。
It also left a lot of room for misinterpretation, which resulted in poorly managed code and ultimately affected the overall business.
加工含油砂会产生高浓度的温室气体,还会产生有毒废料,从而造成环境风险。
Processing tar sands produces a high concentration of greenhouse gasses and can generate toxic waste products that pose an environmental risk.
这些特性由碰撞产生的潮汐力量造成。
These features were produced by tidal forces generated in the collision.
年轻时,我们的头发的颜色是毛囊里的黑素细胞产生的色素造成的。
When we are young, our hair is colouredby the pigments produced by cells in the hair follicle known as melanocytes.
而许多系统需求的变化也会造成OrderProcessingModule的代码产生非常多的变更,让系统变得岌岌可危并使变更花费很大代价。
Many changes in system requirements would cause far too many changes to the OrderProcessingModule code, making the system risky and expensive to change.
产生引力波(时空结构的纹波)造成的宇宙的冲撞。
Gravitational waves (ripples in space-time fabric) caused by cosmic smashups.
痱子是由于汗腺在热天里不能清理我们的身体产生的大量汗液所造成的。
Heat rashes are caused by sweat glands not being able to clear the large amounts of sweat we produce in the heat.
卤素灯也浪费了很大的能量,其产生的巨大热量,还有可能造成烧伤或火灾。
Halogen lamps also waste a great deal of power and generate intense heat that can potentially cause burns or fires.
这种做法造成绝对的盈利,但对股票价格没有产生任何影响。
This resulted in clear gains to earnings but no impact on share prices.
提供商方面很小的一个变更,都有可能会造成所有消费者也都会产生变更。
Any change in the provider would result in a possible change in all consumers.
向学生强调探索其情感重要性,这一做法的诸多主要问题之一是,它会造成学生对其学习产生一种"唯我独尊"的心态。
One of the main problems with emphasizing to students the importance of exploring one’s own emotions is that it creates a "me first" attitude towards their studies.
该研究称,人类活动产生的温室气体所造成的当前全球变暖可能使北极暖化程度高于冰的融点。
Current global warming from greenhouse gases generated by human activities could warm the arctic to levels above the melting point of ice, the study said.
对服务器的观察(负荷会发生波动)显示高负荷下产生的错误,不会造成什么长时间的影响,或者对其他的请求造成什么负面的效果。
Observation of the server over extended periods of time (with variation in load) shows that the errors that occur under load do not leave any lasting impact or have adverse effects on other requests.
精加工的食物,含有红肉,高碳水化合物,过多的盐分和酒精的使用,这些饮食习惯会造成皮肤问题和过早的产生衰老。
Processed foods, a diet high in red meat and processed carbs, excessive salt and alcohol use, are all dietary habits that can lead to skin problems and premature aging.
而科学家也必须确定他们将基因拿掉只是暂时性的,否则细胞可能会无止境地不断生长,进而造成癌细胞的产生。
Scientists still need to ensure that they can deactivate those genes only temporarily; otherwise he muscle cells may start to divide uncontrollably, leading to cancer.
"正是这第一个主页造成了误会.人们和它产生不了共鸣,"梅耶尔说.一位女士甚至认为网站是伪造的,是心理实验的一部分.
People didn't resonate with it," Mayer said. One woman even thought the Web site was a fake construction that was part of a psychology experiment.
"正是这第一个主页造成了误会.人们和它产生不了共鸣,"梅耶尔说.一位女士甚至认为网站是伪造的,是心理实验的一部分.
People didn't resonate with it," Mayer said. One woman even thought the Web site was a fake construction that was part of a psychology experiment.
应用推荐