古人便创造了另一种造字法—会意法。
The ancients would have created another law — Ideographic law.
中国远古的造字法有四大类：象形、指事、会意、形声。
Ancient Chinese method of creation there are four categories: shape, mean, and knowing, Pictophonetic.
掌握常见词根词缀等构词元素。英语单词是很有章法的，跟我们汉字的造字法是一样。
Affix have common roots, such as formation elements. English words are very art, with the creation of our characters is the same.
本文演绎出了可能存在的全部造字法，其中有汉字为证的便是汉字系统实际具有的造字法。
All the possible approaches to word-formation have been deduced in this essay, some of which may be called character-form...
在古代汉字理论中，象意造字法就是通过联想、比拟、象征等间接手段来表现词义的一种造字方法。
In the theory of formation of ancient Chinese characters, the pictographic characters employed the association, analogy, symbols, and other means to creat written forms.
第三部分涉及汉字的造字法、字形字义等方面的内容，讨论了在当时轰动一时的洛威尔的“拆字”译法。
The third part relates to the making method of the Chinese character and discusses the Split-up of Lowell's rendering method, which caused lots of debates at that time.
本文着重分析了比较常见的和制汉字的造字法，通过分析这些和制汉字的造字倾向，窥视出和制汉字的特点，及其所反映的日本的固有文化。
This paper aims at look into the characteristics of kokuji and the unique Japanese culture represented by them by analyzing the common way of word-formation and tendency.
因此又创造了形声法来造字。
因此又创造了形声法来造字。
应用推荐