即使你没有被曝光,也有另一个不去造假的理由。
Even if you are not exposed there's another reason to avoid fakery.
甚至连可收藏的美国硬币也能铸造假的。
谁还会有对这份文件造假的动机,为什么?
但造假的学术明星将很难混下去。
它们极难伪造,且造假的刑罚严厉。
They were extremely difficult to forge and the penalties were heavy.
这类欺诈包括研究造假的案例。
这名嫌犯的供称被发现是造假的。
反击造假的斗争中失利。
现有会计模式弊端具备会计造假的必然机制。
The shortcomings in the present accounting model invites accounting forgery.
“推动造假的主要是潜在的巨大利润,”Kopp说。
"Counterfeiting is primarily motivated by its potentially huge profits," says Kopp.
我们从业这几年来,很少会发现他们的证件是有造假的。
We have been in the past few years, very few will find their documents are false.
到目前为止,以上这些都不足以构成令人信服的造假的证据。
So far, none of this constitutes conclusive evidence of fraud.
调查这个事件的警察还没有排除掉这个传说造假的可能性。
The policemen looking into the events haven't ruled out the possibility that the frightening tale has been made up yet.
所以,只要善于调整心态,洞悉造假的手法,便不致上当受骗。
So, want to be good at adjusting state of mind only, understand thoroughly the technique that makes a holiday, do not send be deceived.
如果图像曾被改动过,两个编码会不匹配,说明存在编辑造假的行为。
If the image has been altered, the codes will not match, revealing the doctoring.
品德是无法造假的,也无法像衣服一样随兴地穿上或脱下来扔在一边。
Character cannot be counterfeited, nor can it be put on and cast off as it were a garment to meet the whim of the moment.
让我们仔细来看看西方媒体是怎么造假的吧,这就是他们所谓的客观公正?
How let us careful have a look at the Western media is to create a false impression, this is their so-called objective and fair?
自尊心很强的记者们不想看到他们的偷懒作品,欺骗或者造假的文章公之于众。
No self respecting journalist would like to see their lazy work, deceptions or fabrications exposed to the world.
在指认某些匿有财务造假的公司(例如安然或雷曼)事件中,他们也发挥了关键作用。
They also play a crucial role in fingering firms with dodgy finances-think Enron or Lehman.
好多人认为这是造假的事,因此它的主人把它带到盐湖城的犹他州大学,证实此事非假。
Thought by many to be a hoax, the bird was taken by its owner to the University of Utah in Salt Lake City to establish its authenticity.
在没有任何根据的情况下,居然可以用造假的手段来诬蔑一个把他们当作是自己朋友的国家。
In the absence of any under the circumstances, could actually used false means to slander them as a friend of their country.
那些维护科学领域的人总是说这种造假的现象是很罕见的,它们只能算是些极少数的“烂苹果”。
Defenders of science's purity often argue that such fraud is very rare, the product of a tiny number of "bad apples."
目前我国上市公司财务造假问题非常严重,财务造假的表现形式呈现出隐蔽性和多样化的特点。
What is critical at present, however, is that misleading accounting reports are issued by listed corporations in various ways, often undetectable.
目前我国上市公司财务造假问题非常严重,财务造假的表现形式呈现出隐蔽性和多样化的特点。
What is critical at present, however, is that misleading accounting reports are issued by listed corporations in various ways, often undetectable.
应用推荐