我要快速查看一下，看看那封信是否已经寄到。
I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.
如果你确实需要查看手机，那就停下来快速查看一下。
If you do need to check your phones, stop and look at it quickly.
他迅速查看了一下他的笔记。
增强数据视图支持快速查询功能。
Enhance the data viewers to support a quick search function.
别担心，我们也会提供一份答案速查表。
想快速查找某人的邮件吗？
现在，再次快速查看一下清单6中的代码。
实现快速查找的新方式。
快速查看测试工具差别。
快速查看这些输出，熟悉其中的主要元素。
Take a quick glance through this output to familiarize yourself with its main elements.
查询优化涉及到了怎样改进慢速查询的问题。
Query optimization concerns how to improve the performance of slow queries.
快速查看何时收到的信息这对孩子是不好的。
Scanning to see when the next message comes, this may not be good for kids.
访问相册的用户需要某种快速查看照片的方法。
A user visiting your album will need to have some way to quickly view your photos.
在下一节中，您将学习如何创建索引来加速查询。
In the next section, you will learn how to create indexes to speed up your queries.
执行时间超过给定时间范围的查询就称为慢速查询。
Queries that take more than a given amount of time to execute are called slow queries.
亚运期间一旦发现问题食品，即可迅速查明食品来源。
Once unqualified food is found during the games, its source can be immediately traced.
这就是一些针对快速查看和快速预览功能的可用性总结。
This is a usability beef I have with Quick Look and Quick View features.
在继续进行之前，我们将快速查看一下您刚刚导入的代码。
We'll take a quick look at the code you just imported before proceeding.
对话框提供了您可以用来快速查看相关元素的预定义的定制查询。
The dialog provides predefined custom Queries that you can use to quickly view the related elements.
个人或公司应对危机的最佳方法是迅速查明问题，控制社会舆论。
The best response a person or a company in crisis can take is to quickly pinpoint the problem and then control the conversation about it.
使用dmesg命令可以快速查看最后一次系统引导的引导日志。
To get a quick view of the boot log for the last system boot, use the command dmesg.
例如，邮件文件的Inbox视图使您能够快速查看收到的邮件。
For example, the Inbox view in a mail file allows you to quickly see emails that you have received.
快速查功能找能决定是否有你想要查找的，但是它是一个很昂贵的功能。
Some quick searches will determine if this is an option for you, but this can be an expensive option.
这个预先存储的汇总数据允许机构员工以他们需要的级别快速查看结果。
This pre-stored, aggregated data allowed agency employees to see results very quickly at the level they needed.
这两个数据库系统都支持主键，以及支持加速查询和约束输入的键索引。
The two database systems support primary keys, along with key indices that allow you to speed up queries and constrain input.
在OLTP系统上，用户会话执行快速查询，调节此参数可能非常重要。
On OLTP systems, where user sessions are performing quick queries, tuning this parameter can be very important.
对话框提供了预先设定好的常用的查询选项，可以快速查阅相关的元素。
The dialog provides predefined custom Queries which can be used to quickly view the related elements.
评估所要采用的帮助台工具：以便提高快速查找、分析和解决问题的能力。
Evaluate help desk tools for adoption: So as to promote the ability to find, analyze and solve problems quickly.
很多人发现这是一种快速查看类基本结构的方法，而不会被大量代码分心。
Many people find this a way to see the basic structure of a class quickly without getting distracted by large amounts of code.
很多人发现这是一种快速查看类基本结构的方法，而不会被大量代码分心。
Many people find this a way to see the basic structure of a class quickly without getting distracted by large amounts of code.
应用推荐