有关的争议是对日产汽车的销售过程中使用的游击战术，并在运行起来的，则古德伍德速度节。
The dispute is over Nissan's guerilla marketing tactics used during, and in the run-up to, the Goodwood Festival of Speed.
我们在地面上的速度只有区区的2.2节。
碳纤维飞机达到了68节（地面速度）的最大速度。
The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed).
但是本周五的测试将会不带有这架拖车，驾驶团队也将尝试将速度提高一倍，即10节的水平。
But Friday's test will be carried out without this device. The team will also try to double the speed to 10 knots.
他们新的“本田机”将会是最快的VLJ机型之一，巡航速度将达420节，拥有容纳六位乘客的空间。
Its new HondaJet will be one of the fastest VLJs, with a cruise speed of 420 knots and space for up to six passengers.
它在广告中宣传的平均下载速度是95兆字节每秒。
Its average advertised download speed is 95 megabits per second.
她告诉我，现在的飞行速度约210节，或时速241英里。
She tells me our indicated airspeed is about 210 knots, or 241 miles per hour.
该船的最大巡航速度为22节。
2008年，“Hydroptere”达到了每小时60节以上的极限速度(约合每小时111公里，或每小时70海里)，然后突然地崩溃解体。
In 2008, "Hydroptere" reached extreme speeds of over 60 knots per hour (about 111 km per hour, or almost 70 MPH) before dramatically crashing.
参考运行速度注意事项一节，了解将鼠标坐标转换为网格其背后的思想。
Consult the "Speed considerations" section for the ideas behind transforming mouse coordinates into a grid.
这样，与其他体型大小相同的飞机相比，它的消耗相当少。而事实上它确实是在飞，当它以80 ~ 100节的速度行进时，比任何船只的速度都快。
That makes it far cheaper to run than a plane of equivalent size, while the fact that it is flying means it is far faster-at 80-100 knots-than a ship of any size.
我将在下一小节解释如何利用该信息加快搜索速度。
I'll explain in a later section how to leverage this information for faster searches.
这节课主要讨论速度和加速度。
这只船的平均航行速度是7.5节，和油轮的速度大致相同。
The boat will travel at at an average speed of 7.5 knots — about the same as an oil-tanker.
Joost采用一种拥有专利的P 2 P(点对点)协议，可以以每小时350兆字节的速度向观众传送数据。
Joost USES a proprietary peer-to-peer (P2P) protocol that pipes data to viewers at a rate of 350 megabytes per hour.
那次失败之后，泰德和他的团队于2009年底重建了“Hydroptere”， 使它成为地球上速度最快的船，航行速度超过50节（超过100公里/小时）。
Thebault and his team rebuilt "Hydroptere" and in late 2009 it became the fastest boat on the planet, traveling at over 50 knots (over 100 km/h) over 500 meters and one nautical mile.
无可厚非的，电缆连接可以使速度或超过50千字节。
Sure, he could get 650 kilobytes a second or more from a cable connection.
有评论说，这架碳纤维的飞行器最高速度达到68节（水平速度），平均速度为23节，飞行高度最高为海拔8546米。
The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed), an average speed of 23 knots and a maximum altitude of 8, 564 metersabove sea level, a statement said.
ATC发来的回复听上去十分专业：“白杨20，你的地 面速度是1982节”在接下来的航程中，没人敢在这个频率上发出任何地面速度查询请求。
In a cool, professional voice, the controller replied, ' Aspen 20, I show you at 1, 982 knots on the ground.' We did not hear another transmis sion on that frequency all the way to the coast.
这一节讨论了影响XSLT处理器性能的一些因素，以及在每种情况下Saxon用于提高速度的策略。
This section discusses some of the factors that affect the performance of an XSLT processor, as well as the strategies Saxon USES to improve speed in each case.
请以2节的速度跟随我。
节：速度单位，相当于每小时一海里(1,852米)。
Knot: a unit of speed of one nautical mile (1,852 m) an hour.
过运河速度是8节。
登船时的速度时8节。
全速前进速度20节。
动力装置为蒸汽汽轮机，而不是传统的蒸汽活塞式发动机，最大速度为21节。
Powered by steam turbines instead of the steam pistons then common, it sailed at a record top speed of 21 knots.
左舷正横信号站已过，我们船正以过运河的8节速度驶入运河。
Signal Station SEM abeam on port side. We are entering the canal at transit speed of 8 knots.
编队中航行速度为8节。
编队中航行速度为8节。
应用推荐