海平面正在以每年2毫米的速度提升。
一些客户报告说其速度提升了25%到70%。
我们可以将速度提升得更快。
即将到来的速度提升技术。
FPGA解压数据流，可以将速度提升高达8倍。
The FPGA decompresses the data stream, accelerating it by up to eight times.
但如果资产价格仍以目前的速度提升，央行会更加不安。
But if asset prices continue to climb at their recent pace, central bankers will become increasingly nervous.
绝大多数功能2 - 20倍的速度提升(调用、构造、数组)。
2-20x speed up of most features (calls, construction, arrays).
后三类加速器能够缓存和优化字节码，这为系统提供了更多的速度提升。
The latter three cache and optimize the byte code, providing for even greater speedups.
喝咖啡可以增强你大脑的能量，令你处理工作速度提升10%。
Increase your brain power. Caffeine can increase the speed of rapid information processing by 10%.
有些64位软件获得了切实的速度提升，同时还不会使得安装体积变得很大。
Some software does get a tangible speed improvement as a 64-bit app while at the same time not winding up with an excessively large install size.
这些特性中如：Windows 文件同步和速度提升也许就是用户真正想要的。
These new features such as Windows syncing and improvements to speed might be just the thing users are after!
抢劫村庄对繁荣度的影响增加，为了平衡这点，村庄繁荣增长速度提升。
Effect of village raids on prosperity has been increased. To balance that, village prosperity increases faster now.
因此，当开始付诸行动的日子临近，动机的力量便开始以无法想象的速度提升。
As a result, energy in the form of motivation begins to be generated at ever-increasing levels, as that starting date approaches.
所有效果不见了，没了3D托页效果了，我相信这是速度提升的原因之一。
All effect is gone, no more 3D slide effect within menu, I believe this is one of the reason everything run smoother now.
用这种方法，你可以掌握速度提升的进度，并分别在每个必要的技能中进行练习。
In this way, you ratchet up the speed in manageable jumps and work on each needed skill separately.
在一个测试系统上，对一个有紧内部循环的程序，它的执行结果有22%的速度提升。
On one test system, it resulted in a 22% speed increase on a test program with a tight inner loop .
总之，考虑到谷歌在过去4年所做的关于速度提升的努力来说，这次确实有很大的突破。
In general, I think the speed enhancements are quite dramatic considering the many previous speed improvements Google has made in the past 4 years.
一项新研究声称，观看一部3d电影可以让儿童的注意力和认知处理速度提升一倍多。
Watching a 3d movie can more than double the concentration powers and cognitive processing of children, new research claims.
速度提升了—就像谷歌在公告发布时说的一样，谷歌5.1确实在速度上有很大的提升。
Speed Improvements - As Google stated in their announcement post, 5.1 really does have some speed enhancements.
如果你刚好把节拍器设置在中速，你的速度提升可能会因此而长期无法有明显的进步。
If you happen to set the metronome at this intermediate speed, you might struggle at it for long periods of time and build up a speed wall.
除此之外，每个新版本通常包含代码修正和速度提升，最新的版本支持用来为您的博客提速的插件。
In addition, each new release usually contains code fixes and speed improvements. The newest releases support plugins that let you speed up your blog.
如果你索引很多的字段，关闭这些字段的不必要的特性将对索引速度提升产生很大的帮助。
If you are indexing many fields, turning off norms for those fields may help performance.
除了速度提升和可移植性以外，我们还拥有了允许我们的用户在任意一种。NET语言中编写脚本的能力。
In addition to the speed increase and portability, we now had the ability to allow our users to write scripts in any.net language.
这样，如果您的Web服务器不使用gzip，您可以通过使用GWT模糊特性获得一个很大的速度提升。
Thus, if your Web server is not using gzip, you will obviously get a big speed boost by using GWT obfuscation.
我们将会深入研究新版本的新功能，为firefox的速度提升欣喜不已，也为以前扩展的失效而抱怨不已。
We'd delve into the new features, rejoice in the speed improvements, and moan about our lost extensions.
Nutter接着给出了合并代码前后的基准测试结果对比，数据显示出Joni代码带来了显著的速度提升。
The linked article continues with the benchmark results comparing the code before and after the merge, which shows significant speed ups with the Joni code.
在任何操作上，你都会感到显著的速度提升，特别是在帮助图形密集的应用呈现更多细节，并提高帧数。
You will experience a big increase in speed, in everything you use your Iphone for. Especially in the way it delivers more detail, and boosts frame rate in graphic intensive apps.
“只要我们的踢球的质量提高，速度提升，我认为我们的射手会有更多的机会去进球，”安切洛蒂总结到。
"Once our play improves and speeds up, I am sure our strikers will have more opportunities to score," concluded Ancelotti.
在低功耗的低电压模式下，它比公司当前产品的速度提升37%，而在规定的开关速度下，功耗则较之降低一半。
The new chips are 37 percent faster than the company's current ones when operating at low voltages to keep power consumption low. And they require half the power to perform at a given switching speed.
在低功耗的低电压模式下，它比公司当前产品的速度提升37%，而在规定的开关速度下，功耗则较之降低一半。
The new chips are 37 percent faster than the company's current ones when operating at low voltages to keep power consumption low. And they require half the power to perform at a given switching speed.
应用推荐