版本4加入私用通道，传输用来签署密码编译金钥和讯息的数位签章。
Version 4 adds a private channel to transmit a digital signature to sign cryptographic keys and messages.
活动可设定时发生的一个条件得到满足例如，激活接力高报警，计时器开始批量启动或添加讯息显示了通信通道超时；
Events can be set to occur when a condition is met eg activate a relay on high alarm, start a timer on batch start or add a message to the display on a comms channel timeout;
当接收者到达这个限制时，到达基础通道的新讯息将不会被接受。
When this limit is reached on the receiver, new messages that arrive on the underlying channel are not accepted.
结束传出工作阶段，表示在指定的时间间隔内，将不会再从与该工作阶段相关联之通道上的这个端点传送任何讯息。
Terminates the outbound session that indicates that no more messages will be sent from this endpoint on the channel associated with the session within a specified interval of time.
开始非同步作业，将讯息传送到输出通道的目的端。
Begins an asynchronous operation to transmit a message to the destination of the output channel.
例如，这会指定伺服器关闭工作阶段使用的通道之前，用户端至少传送一个讯息至伺服器所花的最长时间。
This specifies, for example, the maximum time a client may take to send at least one message to the server before the server will close the channel used by a session.
一旦用户端与服务之间建立了通道连线之后，就可以交换讯息来进行通讯。
Once the channel connection is established between client and service, they can communicate by exchanging messages.
伺服器通道将讯息传递至第一个伺服器内容接收。
The server channel delivers the message to the first server context sink.
在输出通道上送出之讯息的目的端会在通道建立时指定。
The destination for messages sent out on an output channel is specified at channel creation time.
将讯息传递给要求通道会造成该讯息遭到存取。
Passing the message into the request channel causes the message to be accessed.
将讯息传递给输出通道会造成该讯息的取用。
Passing the message into the output channel causes the message to be consumed.
将讯息传递给输出通道会造成该讯息的取用。
Passing the message into the output channel causes the message to be consumed.
应用推荐