通过在自己或者别人的文字中发现它们，你可以增进自己判断力，评价自己写作、阅读或者听到的论证。
By learning to look for them in your own and others' writing, you can strengthen your ability to evaluate the arguments you make, read, and hear.
第三，当我们能够用适当的说服性论证的方法证明真相或明显的真相时，说服通过讲话本身起作用。
Thirdly, persuasion is effected through the speech itself when we have proved a truth or an apparent truth by means of the persuasive arguments suitable to the case in question.
源于轮回的论证是说，你建造某种东西的时候，你通过许多的部分建造。
Remember the argument from recycling says when you build something, you build it out of parts.
这份调查将论证所有这些困惑都可以通过新兴国家不断增长的影响力得以解释。
This survey will argue that all of these puzzles can be explained by the growing impact of emerging economies.
通过测试常见故障，您可以帮助论证附加的冗余成本的合理性。
By testing common failures, you can help justify the additional costs of redundancy.
气候变化与战争发生的频率以及人口下降在全球和大陆的尺度上有着非常的相关性，对此，我们已经通过不同的量化方式加以论证。
The very significant correlations between temperature change, war frequencies, and population declines at the global and continental scales have been verified by different quantitative methods.
虽然这项技术还没有被部署到实际项目中，但是我会通过使用基于Eclipse框架的IBMRational工具来论证这个方法的潜力。
While the technique has not yet been deployed to an actual project, I will demonstrate the potential of this approach by using the IBM Rational toolset based on the Eclipse framework.
Liz——IT经理，决定首先通过进行概念论证来评估裁减RUP所带来的好处。
Liz, the it manager, has decided to start with a proof of concept to evaluate the benefits of RUP tailoring.
论证，通过第三个部分的清晰的参考数目，即你的问题以前没有被回答过。
Justification, by direct reference to section 3, that your question is previously unanswered.
此举目的可用一个（已验证的）理论证明，即真正合并的航空公司通过中心所在提供更低价的机票。
The pursuit of this is justified by a (contested) theory that virtually merged airlines offer lower fares on flights through their hubs.
研究论文，通过思考一些复杂和支离破碎的细节，用涉及希尔伯特系统和熵的数学来支持论证。
The research paper, thought a bit esoteric and lacking in detail, supports its argument with math involving Hilbert systems and entropy.
我尝试用一些示例来说明涉及到的权衡因素，并试图通过这些示例来论证我的经验性规则。
I tried to show a lot of examples to illustrate some of the tradeoffs involved and to support my rules of thumb.
通过自身研究和借鉴其他城市生活观察家的研究，格莱泽对城镇生活也作出了强有力的论证。
He builds a strong case, too, for town-dwelling, drawing on his own research as well as that of other observers of urban life.
此选项活动关注于通过构建一个架构概念论证来证明解决方案的可行性，并评估架构上重要需求的生存力。
This optional activity aims at demonstrating the solution's feasibility by building an architectural Proof-of-Concept and assessing its viability against the architecturally significant requirements.
建立了弯曲关节的静态模型，并通过实验论证了该模型的合理性。
We establish the static model of the bending joint and prove the rationality of the model by the experiment.
文中通过超声实验分析了岩石的滤波特性，论证了新的模型用于描述地震波的传播是可行的。
This paper analyses the filtering characteristic of rock by ultrasonic experiment results and demonstrates that the new model can be used to describe seismic wave motion.
但在那几十年中，质疑恐龙与鸟类紧密关联的研究者们并没有坐以待毙，他们也通过解剖很好的论证了自己的观点。
Still, over the decades researchers who doubted the dinosaur-bird link also made good anatomical arguments.
告诉你一个很简单的论证：通过它你可以得出很酷的答案。找到一个大的颜色鲜艳的物件——将其视作一扇绿色的门。
Don: Here's a simple demonstration you can do with cool implications. Find a large object that is brightly colored-let's make it a green door.
除理论研究外，本文还通过实证定量分析，论证了虚拟电信运营模式在经济上的合理性。
Except for the theory research, it also argues the economic rationality of the virtual network operation mode by some quantitative demonstration analysis.
最后，本文还通过理论分析丛实例演示论证了在这个估计类中，各种回归系数估计有着和其他工作者所得到的相容的结论。
Finally, through the theory analysis and the example demonstration, we prove from this estimate class that we get the results which are interlinked with the results attained by other statisticians.
这项研究论证了“协作式B2B商务”通过提升渠道合作者之间的互相依存关系，从而给企业提供显而易见的绩效。
This research demonstrates that the 'collaborative B2B commerce' provide firms with dramatic performance gain by increasing the interdependence between channel partners.
本文通过对音乐审美意识的阐述，论证了音乐审美意识的本质。
This article by stating the esthetic realization to music, proves the essence of the esthetic realization.
通过一个客户订单评价的群决策算例论证了该算法的有效性。
The algorithm is proved to be effective by an example of evaluating the client's order.
这些可以通过会议和决策的记录体现，记录对风险发生的明确论证。
This can be indicated by records of meetings and decisions to show that explicit discussions on risks took place.
通过理论证明这种同步误差是收敛到零的。
导言部分通过对“王海打假案”一例中法律解释的不同观点的呈现，指出在司法审判中法律解释导致法律论证发生的情形。
The part of introduction , after giving an example , the writer pointed out the situation that the legal interpretation resulted in the legal argumentation .
导言部分通过对“王海打假案”一例中法律解释的不同观点的呈现，指出在司法审判中法律解释导致法律论证发生的情形。
The part of introduction , after giving an example , the writer pointed out the situation that the legal interpretation resulted in the legal argumentation .
应用推荐