通过积分，您可以换得相应的礼品。
其二，函数可通过积分上限的函数用积分形式来表达。
Secondly, function can express by means of function of integration upper bond.
有两种方式可以获得六国赛冠军。一种是通过积分，最高分球队夺冠；
The tournament can be won in two different manners, with a side winning either a championship or a Grand Slam.
通过积分的方法得到了一类带有边值条件的拟线性微分方程爆破解的存在性。
By the quadrature method, an explosive solution for a class of quasilinear ordinary differential equations with boundary conditions are obtained.
通过积分集中载荷的应力强度因子求分布载荷的应力强度因子的方法是可行的。
This method proved available to find the stress intensity factors of the distributed load by integrating the intensity factors of concentration load.
通过积分变换的方法可以求出每一层表面处位移与力之间的关系，进而形成层刚度矩阵。
The layer stiff matrix, which expresses the relation of force and displacement on surface of every layer, could be calculated to apply integral transformation.
下一版本将会在10月初推出，届时该程序将会更具互动性，并且还将通过积分制加强消费者的参与动机。
A future version set for release in early October will be more interactive and include a point system aimed at giving customers greater incentive to participate.
基于求得的速度和压力分布，通过积分可求得总推力和转子推力，并在尔后的设计阶段设计转子和定子的叶片。
Based on the distributions of the velocities and pressure the total thrust and the rotor thrust can be obtained by integration and the blades of rotor and stator can be designed.
通过积分变换方法，求解热传导和热弹性力学方程组，由此得到激光辐照引起的温度场和热应力场的瞬态分布。
The equations of heat conduction and thermoelastic dynamics are solved through integral-transform method. Transient distribution of temperature field and thermal stress field is described.
本文对用分组法求积分因子做了一些改进；从而使一类微分方程的积分因子，主要通过积分的运算就可以得到。
An improvement was made in grouping to find the integrating factors, so that those for some differential equations will be worked out mainly by integration.
有了积分卡，即可通过参加各种积分活动获得更多礼品或其它利益，也可以通过积分手段增加各个企业之间的竞争力。
Owning to accumulating card, one can obtain more presents or other benefits by participating in variety of integral activities, which also can increase the competition between different enterprises.
有了这个应用程序，孩子们可以通过做家务获得积分和在线礼物。
With the Chore Monster app, kids can get points and online gifts by doing chores.
当我通过这边的时候，我就可以进入了积分区域。
如果我们必须计算线积分，就必须通过寻找一个参数，并建立起一切。
If we have to compute a line integral, we have to do it by finding a parameter and setting up everything.
在平面上的线积分中，有两个变量，可以通过了解曲线的形成规律，从而去掉一个变量。
In the line integral in the plane, you had two variables that you reduced to one by figuring out what the curve was.
但如果，密度可能是变化的，因为它是许多金属的混合物，或者厚度在变化等等，但你仍然可以通过对密度积分得到质量。
But if, actually, it has varying density maybe because it is some metallic thing with various metals or with varying thickness or something then you can still get the mass by integrating the density.
通过锻炼、购买保健食品或完成既定目标，你能够获取相应积分。
You earn points by exercising, buying healthy food or hitting certain targets.
它可以对任一个小平面使用-，比如说对于这条曲线的线积分，等于通过这个曲面的旋度通量。
What it says on each small flat piece — it says that the line integral along say, for example, this curve is equal to the flux of a curl through this tiny piece of surface.
如果给出了积分区域，你就要找出积分边界，也许通过选择适当的坐标系来做。
If it is the region of integration then it will go into the bounds of the integral and maybe in the choice of the coordinate system that you use for integrating.
如果不喜欢计算线积分，可以通过增加一条线积分让曲线封闭起来，然后就可以用格林公式来计算了。
Or, if you really don't like that line integral, you could close the path by adding some other line integral to it, and then compute using Green's theorem.
可以仅仅通过考虑，对区域内烟雾的总量积分，并且看看改变了多少。
Well, I can compute it just by looking at the total amount of smoke in this region, and seeing how much it changes.
用格林公式计算…，只是计算…，让我们忘记…，应该是，算沿闭曲线的线积分值，可以通过二重积分来算。
To compute things, Green's theorem, let's just compute, well, let us forget, sorry, find the value of a line integral along the closed curve by reducing it to double integral.
③正是通过这本书，使牛顿的微积分介绍到中国来。
This is the book [which] Newton's calculus was introduced [by the book] into China.
举例来说，银行通过信用积分来判断申请人的还贷能力，该信用积分就是基于过往银行交易数据得到的。
For example, Banks use credit scores, based on data about past financial transactions, to judge an applicant's ability to repay a loan.
在时间银行里，会员可以通过为其他会员提供服务来获得积分，服务范围可包括做饭、整理家务、开车接送，以及家庭维修等。
In a time bank, members get credit for services they provide to other members, from cooking to housekeeping to car rides to home repair.
不管哪种形式，都把线积分和二重积分联系在一起，来看看，能不能通过化简得到昨天的公式。
No matter which form it is, it relates a line integral to a double integral Let's just try to see if we can reduce it to the one we had yesterday.
可以通过角速率值的时间积分来估计当前的横滚角度，前提是没有误差的累积。
You can approximate the current roll Angle by integrating the roll rate over time, but you can't do so without some error creeping in.
LAD格式是基于积分型的有限体积法并且通过附加源项的方法来实现。
GWLAD scheme is obtained from finite volume method and implemented by means of additional source terms.
目前，Facebook已存在400多个消费Facebook积分币的游戏和应用。人们可以通过安全、便利的方法购买站内的虚拟数码产品，我们欢迎有兴趣的开发商和合作伙伴开拓更多消费积分币的产品。
Right now, more than 400 games and applications use Facebook Credits to give people a convenient and safe way to buy virtual and digital goods on Facebook.
这部书告诉我们，人类的进化是完全可以通过微积分计算的。
This book tells us that the evolution of human beings can be fully calculated by calculus.
应用推荐