我不需要返回,就像通过我的声音和文字我会永远活着一样,我的安宁在这里并且会一直持续下去。
MJ: I do not need to return, as I will live on forever through my voice and my words. My peace here will also last forever.
我想通过城市的声音去感受你的呼吸。
通勤的美好时光阅读,在地铁通过的时候大声咆哮和车轮在铁轨上的声音让我感到放松。
Commutes are wonderful times to read, and I find the subway relaxing despite the loud roaring and screeching sounds of the wheels on the rails.
他通过无线电传过来的声音中明显透露着难以抑制的激动之情,“不可思议,太神奇了,我肯定再也见不到如此奇妙的景象了。”
Over the radio the emotion in his voice was palpable. "Amazing." Incredible. I'll never see anything like this again.
这个戴墨镜的服务员说:“这位大姐,我是个瞎子看不见,不过你要是把他们扔在柜台上,我就能通过它们落地发出的声音判断出一切”
He says, ''Ma'am, I'm blind but if you drop it on the counter I can tell you everything you need to know about it from the sound that it makes.''
他通过无线电传过来的声音中明显透露着难以抑制的激动之情,“不可思议,太神奇了,我肯定再也见不到如此奇妙的景象了。”
Over the radio the emotion in his voice was palpable. "Amazing.
难怪昨天晚上我通过窗子看见灯光,还听到从你家传出的声音。
No wonder I saw light through your Windows and heard noise from your house last night.
通过自我肯定的方式我却能够扑灭那种声音并用另一种歇斯底里的声音重复。
By using self affirmations I have been able to drown that voice out and replace it with a voice screaming.
声音效果是通过我的麦克采集并经过一点点扭曲处理后的原始的浊音。
The sound effects are primitive vocal effects into my mic that I warped and twisted a bit.
有。它还有一个60秒的数字存储器,我可以把声音录下来,再通过语音信息模式发给别人。
Yes. With the 60-second digital memory, l can record my voice and send it using voice message mode.
玛莎医生:我毫不怀疑你是一个好父亲。你知道,你可以通过一个人的声音了解很多。
Dr. Marsha: I have no doubt that you're a wonderful father. You know, you can tell a lot from a person's voice.
通过对这样的声音和卓越的眼光保持真实性,我想她创造了某种伟大的东西。
And by remaining true to that voice and singular vision, I think she has created something great.
但是我无法通过语言描述这些在我脑中的形象,我靠图像和声音,包括音乐来讲述。
But as I can't express all this in words, I use images and noises, including music.
最终我通过邻居家的电话找到了她,即使电话信号干扰声很大,我还是听出她的声音不大对劲。
Finally, I tracked her down by calling the neighbors' house. Even on that line filled with static I could tell something was wrong.
她不是在灿烂的衣服,和弥补,通过无辜的微笑和甜蜜的声音和优雅的姿态,我知道,她是一个。
She is not in splendid clothes, and make up, through the innocent smile and sweet voice and elegant gesture, I know, she is the one.
相比之下,我觉得蒙古歌手更能真实的演绎出歌曲的精华——即通过声音传达信息,以达到交流和沟通的目的。
In comparison, I feel that the Mongolian singers really demonstrate what singing really is; a form of expression, communication and understanding through sound.
我期待能够听到更多来自中国的声音,并希望中国的读者通过“绿叶”同样能了解英语国家专家的观点。
I look forward to more voices from China, and hope that Chinese readers, through Green Leaves, will similarly enjoy learning what authors writing in English have to say.
他说,如果要求我辞职的声音成为主流那么我将尊重这一呼声,但是我将通过全面解释此事来尽量避免这一幕发生。
'I should respect it if calls for resignation rise to an overwhelming extent, ' he said. 'But I will do my best not to let that happen by explaining fully. '
我的意思是通过声音分析深入到数字声音处理。
By sound analysis I mean going deep into Digital sound Processing.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
应用推荐