通过广告推销香烟合乎道德吗？
他们总是要通过广告来提醒顾客他们产品的名称和质量。
They always have to remind their customers of the name and qualities of their products by advertising.
在志愿者通过广告邮件或者直接邮寄的传单中，宣传你的事件或问题。
Promote your event or issue in a leaflet delivered by volunteers by ad mail, or by direct mail.
市场营销的重点在于销售产品或服务，通过广告来吸引客户，同时与客户建立关系。
Marketing focuses on selling your product or service, attracting customers through advertising, and also building relationships with customers.
董事会通过广告招募农民执行此任务继续这一主题。
The Board continued this theme in an advertisement recruiting farmers for the mission.
交流很难通过广告实现盈利。
Communication is really tough to monetize through advertising.
通过广告，它又和很多创作艺术联系起来。
Through advertising, it is also related to many of the creative arts.
通过广告赚的钱是该公司的主要收入来源。
Money from ads is the main source of revenue for the company.
这家公司还成功地通过广告和收费帐户使赚钱。
They've also managed to monetize the service through ads and paid accounts.
它通过广告赚钱。
烟草业通过广告、促销和赞助特别将青年女性定为为目标。
The tobacco industry specifically targets young females through advertising, promotion and sponsorship.
仍然有很多人是通过认识的人而不是通过广告找到工作的。
Many people still find out about jobs through someone they know, and not through advertisements.
娱乐可以通过广告和“freemium”模式获得收益。
Entertaiment can be monetized through advertising and "freemium".
成千上万的个人通过广告收入和佣金凭借在线写作赚到钱了。
Hundreds of thousands of individuals earn money writing online through advertising revenue and commissions.
研究同时发现女士最满意那些通过广告活动唤起正面情绪的产品。
The study also found that women were most satisfied with products that evoked positive emotions through the ad campaigns.
如果我们通过广告每年收入上百万美元，我们的世界会变成什么样？
What would our world look like if we made millions of dollars every year through advertising?
我建议你通过广告收入，出卖自己的产品及其它来做为自己的收入。
I recommend using AD revenue, affiliate income and having your own products for income.
广告商喜欢他们，他们专辑卖得不多但通过广告赚了一笔。
Advertisers loved it. They didn't sell a lot of albums but they made a fortune from the ads.
PAGE：在Gmail的测试阶段人们就通过广告买了不少东西。
PAGE: During Gmail tests, people bought lots of things using the ads.
假如我们认为通过广告收入可实现成长，我们将维持相似的模式不变。
A similar pattern holds if we think we can grow through paid advertising.
你是不是想要通过广告、互联网营销、产品销售或者其它的业务来创收？
Are you going to generate income from advertising, affiliate commissions, product sales, donations, or something else?
这种在线社区可以交给志愿者维护，还可以通过广告和在线商城获得收益。
Such online communities can be sustained by volunteer labor, as well as generating revenue through advertising and e-commerce.
广告业和那些通过广告向我们销售物品的厂家，有无数的方法来玩得我们团团转。
The advertising industry —and the corporations that sell us stuff through ads —has found countless ways to play us, and is winning.
另外，如果免费用户中升级的比例低于预期，还可以通过广告进一步补充这个模型。
In addition, this model can be further supplemented with advertising if the ratio of free users to upgrades is less than expected.
也就是说，人们不需要付钱去使用这些服务，而服务供应商通过广告来牟利。
That is, people pay nothing to use them and the services make money via advertising.
它通过广告和硬件工程项目获取利润，比如制造自动驾驶汽车以及向月球发送机器人。
It also takes profits from ads and directs them toward tough engineering projects like building cars that can drive themselves and sending robots to the moon.
Yardley估计，只有不到百分之五的程序可以通过广告来获得比直接收费更高的收益。
Yardley estimates that less than 5 percent of all apps would make more money right now with advertising than charging for paid downloads.
有些网站如okcupid和Plentyoffish，加入是免费的，他们主要通过广告赚钱。
Some sites such as OkCupid and Plentyoffish are free to join and make most of their money from advertising.
丰田偏爱真正重要的东西：可靠，这通过广告中一位去接孩子放学的母亲开着车在雨中穿梭体现出来。
Toyota went for what really mattered: dependability, with ads featuring moms driving through the rain to pick up their kids from school.
丰田偏爱真正重要的东西：可靠，这通过广告中一位去接孩子放学的母亲开着车在雨中穿梭体现出来。
Toyota went for what really mattered: dependability, with ads featuring moms driving through the rain to pick up their kids from school.
应用推荐