你可以通过参加俱乐部的课外活动与他人交朋友。
You can make friends with others by taking part in after-school activities in clubs.
通过参加在线英语口语课程，我发现说英语更简单了。
By taking an online spoken English course, I find it much simpler to speak English.
现在，他通过参加各种有助他人的项目向世界各地传播善意。
Now he works to spread kindness everywhere through projects that help others.
通过参加喜爱的活动，拓宽兴趣和技能。
Enrich your interests and skills by doing activities that you enjoy.
我们可以通过参加体育锻炼来保持健康。
通过参加运动，我们能够保持健康。
然而，我应该通过参加培训课来获取这些技能。
However, I should acquire these skills by attending training classes.
只有通过参加户外活动，才能使我们增长知识。
Only through taking part in the outdoors' activities can we enlarge our knowledge.
暑假里许多孩子通过参加游泳速成培训班来学习游泳。
Many children leam swimming by taking part in the fast swimming training class in their summer vacation.
麦克·尔斯拒绝通过参加商人们的晚宴或到汉普顿王宫度假而讨好他们。
He refused to pay court to businessmen by going to their dinners or holidaying in the Hamptons.
通过参加正式和非正式的持续教育来提升或保持自身的专业水平。
Maintains professional growth and development through the ongoingprocess of formal and informal education.
希望广大中小学生通过参加丰富多采的课余活动选择正确的生活方式。
It is hoped that the students will choose a healthy life style through participating these recreational activities.
应该鼓励开发人员通过参加各种协会、撰写文章和参加会议，从而参与到专业领域中来。
Developers should be encouraged to participate in the professional world by joining associations, writing articles, and attending conferences.
这些都是用虚拟币购买，会员们可通过参加各种活动、交易物品或用真实美元购买来获得。
They are paid for in a private currency, which members earn by participating in various activities, trading items or buying them with real dollars.
此贴属于我正努力通过参加更多艺术和文化收集有帮助的事业技能中的一部分。
This post is part of my ongoing effort to glean useful career skills from attending more arts and cultural events.
我要通过参加自愿者，加入社团或加入帮助需要帮助的人的团体的方式来帮助社区。
I will help out in my community - through volunteering, working with community groups or by joining a group that helps people in need.
一个人也可能想通过参加课程和接受企业通常感兴趣的某一领域的培训来提高履历。
One may also want to improve the resume by taking courses and receiving training in a field he/she knows employers are always interested in.
保持对“自我”积极；通过参加培训、获取业内认证、参加自愿活动来提高自我幸福感。
Stay positive about your identity and boost your well-being by taking classes, gaining certifications for your line of work, or volunteering.
通过参加信风航空的FAA认可的商业系统的飞行训练，一定会让您的成绩取得飞速进步。
By participating in the trade winds FAA approved commercial aviation flight training system, will make your achievements made rapid progress.
此外，通过参加各种活动来提高我们的沟通技巧，扩大我们的人际关系是一个很好的选择。
Besides, attending many kinds of activities is a good choice to improve our communication skills and widen our interpersonal relationships.
如果你持有大学肄业证书，就可以通过参加由多所大学提供的在线英语/双语课程培训来获得讲师证书。
If you have an undergraduate degree in education, online programs in ESL/Bilingual/TESOL are available through many colleges and universities that offer online programs.
说：“通过参加这种国际性的记录片电影节，我们希望抵制珍惜动物的猎杀成为一种国际共识。
"By attending the international documentary festival, we hope the poaching of these precious creatures will become an international concern, " Cega said.
与会者将能够立即申请新的知识和技能，通过参加讲座和讨论有关儿科疾病和损伤的临床实践。
Participants will be able to apply new knowledge and skills immediately to clinical practice through participation in lectures and discussions about pediatric illnesses and injuries.
亚洲即将迎来没有女人的男人时代，男人们必然会受挫，通过参加体育活动和玩电脑游戏来宣泄。
It may be that the coming generation of Asian men without women will find harmless outlets for their inevitable frustrations, like team sports or videogames.
因为我通过参加志愿者活动，成为了一个人人看得见的成员，很快就被邀请去参加这些外面的活动。
Because I became a visible member through my volunteering, I was soon invited to these outside events.
通过参加合作社，妇女制订自助战略，创造自己的收入和资产，并学习如何克服根深蒂固的偏见和成见。
Through membership in cooperatives, women are developing self-help strategies, generating their own income and assets, and learning how to overcome entrenched biases and prejudices.
通过参加合作社，妇女制订自助战略，创造自己的收入和资产，并学习如何克服根深蒂固的偏见和成见。
Through membership in cooperatives, women are developing self-help strategies, generating their own income and assets, and learning how to overcome entrenched biases and prejudices.
应用推荐