通过使用此脚本也可以做到这一点。
通过使用此框架,可以实现上面所述的映射。
Using this framework we can implement the mapping described above.
通过使用此视图中提供的各种功能,可以简化下游实现任务。
By using the capabilities provided in this view, you can simplify the downstream implementation tasks.
通过使用此服务,您可以您想要的程度和获取您的潜力。
By using this services you can get your desired degree and gain your potential.
通过使用此向导,您可以指定组件的线程模型及其聚合支持。
By using this wizard, you can specify the component's threading model and its aggregation support.
通过使用此方法,您可以将映射元数据放在应用程序代码外部。
By using this approach, you can keep the mapping metadata out of your application code.
通过使用此功能强大,免费的实用工具,可以增加可用空间高达50%。
By using this powerful yet free utility, you can increase free space by up to 50%.
通过使用此设置,用户可以感受到运动的手,如果这些三维图像也将实时。
By using this set up, users can feel the movement with their hand if these three-dimensional images also move in real time.
通过使用此策略,每当用户启动应用程序时,应用程序都会尝试查找并读取部署清单文件。
By using this strategy, the application will attempt to locate and read the deployment manifest file every time that the user starts the application.
类似地,通过使用此模型,您将可以迅速地为SOA项目构建远景、范围和规划,还能确定成功的关键性能指标。
Similarly, by using this model, you will quickly be able to build a vision, scope, and plan for your SOA project as well as determine key performance indicators for its success.
通过使用此特性,可以获得所需的大量信息,比如IO时间最长的sql语句和最慢的五个sql语句。
Using this feature, you can get the much needed information, like the SQL statements with the most IO time and the slowest five SQL statements.
我们将通过使用此SIMessageContext中来访问消息属性、中介会话工具和消息主体本身。
It is this SIMessageContext that we can use to access message properties, mediation session facilities and the message body itself.
通过使用此方法,我发现在应用程序初始下载中,IO调用的数量可能从200个以上减少到2个或3个。
Using this method, I have seen the number of IO calls in the initial download size of an application be reduced from over 200 calls down to just two or three.
如果已通过使用此属性增加了分隔符的宽度,则当用户双击分隔符与相邻列之间的边界时,会发生此事件。
If the width of a divider has been increased through the use of this property, this event occurs when the user double-clicks the boundary between the divider and the adjacent column.
事实上,构造特别复杂的regexp来进行特定任务时,通过使用此选项,可非常方便地确保已进行了正确构建。
In fact, when you're constructing a particularly complicated regexp for a certain job, using this option is a simple way to test it to make sure that you've built it correctly.
您可以通过为SOA活动使用此方法来实现大量好处,具体如下所述。
You can achieve a lot by using this approach for your SOA initiative, as described next.
通过使用原始设备将减少此开销。
这些范围通过对实际项目使用此方法的实际实践确定。
These ranges are identified through actual practice using the methodology on actual projects.
可以通过使用事务ID完成此任务。
您可以使用此功能,通过可视元素来装饰模型元素。
You can use this feature to decorate the model elements with visual elements.
可以通过多种方式实现此目标,包括使用自定义中介或XSLT中介基元。
You can do this in a number of ways, including using a custom mediation or the XSLT mediation primitive.
您可以通过此插件来使用项目向导创建 C#项目。
You can use this plug-in to create C# projects using a project wizard.
本文主要通过示例来分步解释此功能的使用方法。
This article will focus on step-by-step examples of how to use this functionality.
您可以通过使用XSLT或BOMapper原语完成此任务。
You can accomplish this by using either an XSLT or a BOMapper primitive.
此限制通过使用适当的if语句和continue语句来完成。
This restriction is accomplished by using an appropriate if statement with a continue statement.
当第一条消息通过流并使用此查询时,将不存在延迟,因为节点不需要调用Registry andRepository,并将使用缓存的结果。
When the first message passes through the flow and USES this query, there will be no latency, since the node will not need to call to Registry and Repository and will use the cached results.
使用此工具,通过为领域定义KDC服务器列表和“kpasswd”服务器,可为KerberosV5领域设置领域条目。
Use this utility to setup a realm entry for a Kerberos V5 realm by defining a list of KDC servers and "kpasswd" server for the realm.
完成此过程后,通过使用zeromodel loaddata命令,以先前加载数据的相同方式重新加载导出的数据(清单9)。
With this completed, reload the exported data the same way you loaded data previously by using the zero model loaddata command (Listing 9).
此字符串通过使用CAST (?Asxml)函数转换为xml类型。
This string is converted to an XML type by using the CAST (? As XML) function.
此通信通过使用Manifest文件处理。
This communication is handled through the use of Manifest files.
应用推荐