实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
当你引导你的团队通过了不同的阶段时，那就把他们的错误变成值得学习的要点吧。
When you guide one of your team through the different stages of leadership, turn their errors into learning points.
在学习过程中犯错是很正常的。当你引导你的团队通过了不同的阶段时，那就把他们的错误变成值得学习的要点吧。
Making mistakes is a natural part of the learning process. When you guide one of your team through the different stages of leadership, turn their errors into learning points.
他们之间的信息将通过计算机系统进行联接，从而引导拦截机。
Their information would be linked up by computer systems that could guide the interceptors.
因此，人们不期望管理者去命令员工，而是期望他们能够通过达成共识来引导员工。
Managers are, therefore, expected not to command employees but to lead them by consensus.
他们跟踪大鱼，通过渗透受害者的电脑，来利用他们高速的宽带连接，引导他们进入botnet网络控制中心。
They follow the big fish, looking to infiltrate victims' machines to take advantage of their high-speed broadband connection and herd them into a botnet attack force.
通过看到他们的真实本质，你就在逐渐的召唤它并引导它浮现。
By seeing their true essence, you are gently summoning it and beckoning it to come forward.
心理学家正在帮助家属选择合适人员通过改造电话与被困矿工通话，并且引导他们注意所讲内容来保持矿工的心理健康。
Psychologists are helping the families choose who will speak to the miners on a modified telephone, and instructing them to be careful about what they say to help maintain their psychological health.
通过视觉设计抓住读者的眼球，引导他们参与到内容中来，就是ShortFormBlog所做的事情。
Catching the eyes of readers with visual design and enticing them to engage with the content is what ShortFormBlog is all about.
Grahl说他们还时常通过社会媒体的工具来激励和引导他人，包括那些远在新加坡和澳大利亚的人，使得他们本地的住所能有所不同。
Grahl says they've also used social media tools to inspire and mentor others, in places as far away as Singapore and AustraliaAustralia, to make a difference at their local shelters.
招聘人员的工作就是识别那些强有力的求职者，通过招聘程序给他们一些引导。
It's the recruiter's job to identify strong candidates and guide them through the hiring process.
这是全意识物种的天赋，他们被设计来通过有意识的意想来引导能量。
This is the gift of fully conscious species; they were designed to direct energy through conscious intention.
我需要通过很多的努力和学习来取得进步。我亦明白在身边有很多人在帮助我，引导我，我应该给予他们感谢。
I need a lot of effort and learning to make progress. I also understand that many people around to help me, guide me, I should give them to thank.
他们特别表示，由于缺少完整的数据，任何通过模型来引导他们作出决定的尝试都构成一种愚弄。
In particular, they argue that a lack of complete data makes a mockery of any attempt to use models to guide their decision.
通过操纵计算机，他们可以引导这些恐怖的工具攻击大的城市中心。
By manipulating a computer, they could guide awesome tools of terror against large urban centers.
米奇酷引导孩子们还可以通过计数冒险，要求他们能够找到和计数在家里具体情况。
Mickey also guides kids through cool counting adventures, asking them to find and count specific things around the house. Now that's hands-on learning!
该玩具的英雄将要通过共同努力，引导车辆繁忙的交通大营救他们的朋友。
The toy heroes will have to work together to steer the big vehicle through busy traffic to rescue their friends.
引导特殊项目标维修部为增强或修正的过程，以下通过他们的胜利完成。
Leads special projects of maintenance department for the enhancement or modifications on process, following through to their successful completion.
他们有很多上锁世嘉，并通过与权力的神秘人引导弯曲人的意志。
They have unlocked many, and are guided by mysterious beings with the power to bend the wills of men.
圣洁的个体通过他们从精神实践中产生的神圣来引导可仿效的生命浸透他们的环境。
Saintly individuals who lead exemplary lives imbue their environments with the holiness that accrues from their spiritual practices.
他通过给予人们教诲和树立榜样，来引导他们走向基督，而不是谴责与挖苦。
He led people to Christ through instruction and example, not condemnation and ridicule.
在语文教学中开展扩展性阅读，就是引导学生诵古文，读经典，读时文，通过诵读培养他们的语言感受能力和文学素养。
We carry out the extensive reading in the Chinese teaching, so that we can help the students chant ancient Chinese prose, read classics and enjoy the modern articles.
他们以此记录经济的起起落落，并通过其对货币的掌控来引导大众的行为。
They capture the economy's ups and downs, providing a compass for the folks with their hands on the monetary tiller.
控制你喜欢的球队，并引导他们通过预选阶段的淘汰赛，一直到最终决赛。
Take control of your favourite team, guide them through the qualifying groups and knockout stages and all the way to the Actua Cup Final.
本文通过对当代大学生人际交往 障碍的原因的分析，提出积极地 应对策略，以引导大学生建立良好的人际关系，为他们将来更好的踏入社会做好准备。
This article put forward the cause analysis of coping strategies positively to guide students to build good relationships, for their future prepare better step into society.
归因理论作为一种内在的激励理论，可以通过改变员工的归因态度和归因认识来激励和引导他们的行为，从而达到最佳工作效果。
As an internal prompting theory, attribution theory can be applied to enhance the work efficiency by changing the attribution attitude of employees.
归因理论作为一种内在的激励理论，可以通过改变员工的归因态度和归因认识来激励和引导他们的行为，从而达到最佳工作效果。
As an internal prompting theory, attribution theory can be applied to enhance the work efficiency by changing the attribution attitude of employees.
应用推荐