这也许并不奇怪:经济不景气的年代,通货膨胀倾向的政策总是受到支持。
This may seem unsurprising. Stressful economic times almost invariably fuel political support for inflationary policies.
西方人有一种明显的倾向,希望通过通货膨胀造成的隐性违约,摆脱格林斯潘的资产泡沫、布朗信贷泡沫和欧洲货币联盟主权泡沫。
There is a clear temptation for the West to extricate itself from the errors of the Greenspan asset bubble, the Brown credit bubble, and the EMU sovereign bubble by stealth default through inflation.
人们更倾向于认为,日本应该是一个开心地欢迎通货膨胀回来的地方。
JAPAN, people like to argue, is one place that should greet the return of inflation with joy.
中银近日从紧缩倾向。,以一个中立的偏见,并注重对经济增长和通货膨胀,作为对他们是否会走向缓和的偏见的计。
The BoC has recently moved from a tightening bias to a neutral bias, and are focusing on growth and inflation as gauges of whether they will move toward an easing bias.
在初期阶段目标期限偏短,在通货膨胀稳定时期,目标期限有加长的倾向。
The target limit is short at the early stage, but tends to be longer when the inflation is stable.
在初期阶段目标期限偏短,在通货膨胀稳定时期,目标期限有加长的倾向。
The target limit is short at the early stage, but tends to be longer when the inflation is stable.
应用推荐