在办公室里，新刷的油漆、新买的电话和其它通讯装备、计算机及其外围设备也释放出污染性的化学物质。
In the office, newly applied paint, newly purchased telephones and other telecommunications equipment, and computers and their peripherals release polluting chemicals, too.
在一艘民用载客渡轮基础上改装的这艘高速军用渡轮将用于运送各类物资、通讯装备、人员以及一座燃料补给基地所需的设备。
S. military. The fast logistics craft, based on a commercial passenger ferry, is to deliver supplies, communications equipment, personnel and equipment for a refueling base.
联合办公通常来说比起给员工家装备诸如高速网线及电话等通讯终端都会更便宜，也更少的破坏性。
Co-working is often cheaper and less disruptive than equipping a telecommuting employee’s home with high-speed Internet and phone service.
船舶应装备救生衣、充足防火设备等所有救生装置，以及移动电话、无线电、步话机等通讯设施。
It shall be equipped with all life saving devices like life jackets adequate fire protection arrangements and shall posses communication facilities like cellular phones wireless walkie-talkie.
MONUC还从其迪拜疫情后勤机动处协助世卫组织配置车辆及其它与疫情相关的应对设备。还在向该国进一步运送个人防护装备和专用通讯设备，包括卫星电话和无线电设备。
MONUC has also assisted WHO in deploying vehicles and other outbreak related response equipment from its outbreak Logistics Mobility Unit in Dubai.
他们的装备能够使战士在世界范围进行话语通讯和数字通讯。
The equipment enables soldiers to communicate worldwide by voice and data.
现代的例如电脑通讯手段，电脑放映机等等已经连续不断被加入我们学校装备和支持我们每天课。
Modern means of communication such as computers, computer projectors etc. have been continuously added to our school equipment and support our daily lessons.
本系统采用时分制设计思想，将GPS接收机、帧格式转换器、通讯模板和数字电台组成一个整体，构成无线通信网络并与电子地图相结合完成对移动装备的管理。
This system applies the time divided multiplexing method and integrates GPS receiver, translator, communication controller and mobile station to form a radio communication network. It works with el…
模块化：能结合现有武器，弹、药及通讯等装备，并能简单自由更换模块，可以适用在不同环境任务要求。
Modular: to combine the existing weapons, ammunition and communications equipment, and can simply replace the module free, can be applied to mission requirements in different environments.
模块化：能结合现有武器，弹、药及通讯等装备，并能简单自由更换模块，可以适用在不同环境任务要求。
Modular: to combine the existing weapons, ammunition and communications equipment, and can simply replace the module free, can be applied to mission requirements in different environments.
应用推荐