远程通讯站的消息别名表已经满了。
在英国，一座通讯站将信号发射至卫星。
两个通讯站间通讯线路的费用与线路的长度成正比。
The cost for a communication line between two stations is proportional to the length of the line.
针对漳村煤矿通讯站信息管理的要求，设计了一种随机组合查询与选项打印子系统。
Aimed at the requirements of information management at Zhangcun Colliery Communication Agency, the subsystem is designed for combination query and selection field printing.
Pandora棒极了，它能够创造出我自己的无线通讯站，令我们生活翱翔在一个没有广播塔的世界。
PandoraPandora is a wonder, creating my own radio station, live and on the fly without need for a broadcast tower.
在数据通讯中指呼叫用户的动作，或在产生呼叫时所需的操作，或由两个通讯站连接起来实现的有效使用。
In data communications, the action performed by the calling party, or the operations necessary in making a call, or the effective use made of a connection between two stations.
电信通讯正在重建，但还有1,732个电信站仍然不能正常使用。
Telecommunication connections are being reestablished but 1,732 telecom stations still can't be accessed.
科学站通讯理查德-格雷 2010年九月19日报道
这通常在入站通讯期间使用。
不过航空运输延迟和低效的主要原因还是过时的空中交通管制——一套依靠地面控制、反应迟缓的雷达站和不断重复的语音通讯建立起来的体系。
But delays and inefficiencies in air travel are due in large part to an outdated traffic-control system that still relies on slow, ground-based radar stations and repetitive voice communication.
太阳风暴威胁着所有的围绕地球运行的人造天体，包括GPS定位和通讯卫星，载人航天飞机和国际空间站。
Solar flares threaten all of the artificial objects orbiting our planet including GPS and telecommunications satellites occupied spacecraft and the International space Station.
当时还没发明这么多这么脆弱的电器设备，但风暴切断了通讯，甚至烧坏了一些信号站的设施。
There were not as many vulnerable electrical items then, but it did knock out telegraph services, even burning down some telegraph stations, he said.
入站通讯：允许资源适配器通过MessageDrivenBean发送消息给J2EE应用程序。
Inbound communication: Allows the resource adapter to send messages to J2EE applications via message Driven Beans.
不再是传统的将新闻稿发给报纸、电视台及广播站，你正创建你自己的电子通讯、播客及YouTube频道。
Instead of sending a press release to your newspaper, TV station, and radio station, you are producing your own e-newsletter, podcast, and YouTube channel.
施瓦兹经营着时事通讯《经济气象站》（Economic WeatherStation（30美元/月）），目前，他已经开始投入自己的资金，把宝押在所谓的“周一至周四苹果周期”上面。
Schwarz, who runs a newsletter called the Economic Weather Station ($30/mos.), has started betting his own money on the Monday-Thursday Apple cycle.
硬件部分采用51系列单片机实现，水下测量浮标通过RS- 485串行口与岸站接收处理系统进行通讯。
Microcontroller of 51 series is applied in the hardware and the underwater buoy communicates with the receiving and processing system of the land station by RS-485 serial interfaces.
采用MF C中基于对话框的程序设计模式设计了交互界面的软件，实现了空中运动体与地面控制站之间的无线通讯。
IT also USES MFC based on dialog programmer model to design the software of mutual interface. Finally IT realizes the wireless communication between air vehicle and ground.
路透基金会为紧急救援社团开设的新闻和通讯服务站。
Reuter foundation's news and communications service for the emergency relief community.
无线通讯系统，无线网络控制器，移动站和下行链路传输能量控制方法。
Radio communication system, radio network controller, mobile station and down link transmission power control method.
该系统采用PROFIBUS-DP协议实现管理站与现场PLC操作柜之间的分布式远程通讯。
PROFIBUS-DP protocol was used in the distributed remote communication between the manager and local PLC control cabinets.
设于海外的美国使馆，包括驻北京的美国使馆，通常是小型特工站，装有能接收首都城市的短波通讯的天线。
S. embassy in Beijing, including the American embassy, is usually small agent stood, can receive the capital city with the shortwave communication antenna.
它不但可以在地震生产中得到使用，而且可以运用到分散井场与主站之间的数字通讯中，因此它的利用和推广价值潜力非常巨大。
It not only can be used in seismic survey, but also can be used in communication between scatter oil well and host station, so its popularizing and utilizing value is very large.
现场应用表明，该子站具有抗扰能力强，测量精度高、通讯误码率低、响应速度快等特点。
Field application reveals the high anti-interference ability, high precision measurement, low error rate communications, and fast response of the sub-station.
该系统采用PROFIBUS - DP协议实现管理站与现场PL C控制柜之间的分布式远程通讯。
PROFIBUS-DP protocol was used in the distributed remote communication between the manager and local PLC control cabinets.
卫星-绕地球运转的一个无线电转发站，卫星通讯系统还包括每个通过卫星进行通讯的地面台站。
Satellite - A radio relay station that orbits earth. A satellite communications system also includes earth stations which communicate with each other via the satellite.
作者等人以8086微机实现的数字频率引导设备已成功地应用于同步通讯卫星测控站中。
We have implemented the equipment of digital frequency leading by 8086 microcomputer and successively applied in measuring and control station of synchronization communication satellite.
在研究卫星通讯地面站的动中通设备时，要求天线系统在车载机上能很好地跟踪指定的卫星。
At studying the "Connection in moving" equipments, of the satellite communication earth station, we request that the antenna system carried on the car can follow the appointed satellite very well.
复制数据库的通讯服务设施将实时更新了的数据库信息不断传送到工作站。
The real-time database updates are continually provided to the workstation through the replicated database communication services facilities.
主控计算机和焦车子站之间通过无线通讯网络进行通讯。
Messages about Coke-Oven vehicle as well as orders are transported through a wireless communication net .
依据建立的相应对照关系，通过对传输数据的包装与解析，保证调度自动化系统中rtu站和调度站之间的正常通讯。
On the basis of comparison relationship, we can ensure the natural communication between RTU station and dispatching station in this system by making and resolving data package.
应用推荐