在昨天举行的一场会议中传出,一次大规模的太阳活动-耀斑,将可能在2013年袭击地球,造成全球性的混乱,可能引发断电、卫星通讯等故障。
A massive solar flare could cause global chaos in 2013, causing blackouts and wrecking satellite communications, a conference heard yesterday.
所有这些事件都发生在飓风之后的混乱里,当时通讯中断,精疲力竭的警察们的烦躁也可以理解。
All these incidents took place at a time of chaos, when communications were disrupted and officers were understandably frazzled.
直到20世纪70年代,进站仍然是无序、漫长,并时常发生混乱的,尤其是(在没有车队通讯交流的情况下)车手突然进行一次非计划进站的时候。
Pit stops tended to be disorganised, long and often chaotic as late as the 1970s - especially when (in the absence of car-to-pit communication) a driver came in to make an unscheduled stop.
“这是精神问题,”他告诉BBC安全事务通讯员弗兰克·加德纳,“这些策划(如尼斯和慕尼黑的袭击事件)显示出了一种混乱的人格。”
"It is a psychiatric problem," he told BBC security correspondent Frank Gardner, "and such planning [as the Nice or Munich attacks] indicates a disordered personality."
通过电话和通讯应用程序联系上的到达反对派控制区的居民称,那里很冷,秩序混乱,很多人在努力寻找住所。
Residents reached by phone and messaging apps after arriving in rebel-held areas described cold, disorderly conditions where many were struggling to find shelter.
施密特对一个新闻网站说,无线对有线的问题变得很混乱,这实际上是美国联邦通讯委员会(FCC)的问题,而不是谷歌的问题。
'The issues of wireless versus wireline gets very messy,' Mr. Schmidt told one news site. 'And that's really an FCC issue, not a Google issue.
指令混乱和无线电通讯阻断导致了这场事故。
Confusion over instructions and a blockage of radio transmission s contributed to the crash.
指令混乱和无线电通讯阻断导致了这场事故。
Confusion over instructions and a blockage of radio transmission s contributed to the crash.
应用推荐