因为再次所通灵的就在个人的体验中。
Because once again what is channeled has to be within the person's experience.
有人说你们这儿有个通灵的，真的吗？
Someone said you guys have a psychic running around. Is that true?
据说有些人有通灵的能力。
那就是为什么你现在坐在椅子上，或者听这个通灵的原因吗？
Is that why you sit in these chairs or you're listening to this channel?
每个人都或多或少有些通灵的本事，而这种本事也可以通过努力得到开发。
Psychic ability is something we all possess to greater or lesser degrees, and it's something that can be consciously developed.
我们怎么解释通灵的那个人，好像真的知道，只有你死去的叔叔才知道的故事？
How do we explain the fact that the person who's conducting the seance knows things about, your history that only your dead uncle would know?
从岩画的发生来看，主要是两方面动机，一是状物认知的，一是巫术通灵的。
There are two kinds of motivations for the creation of petrous pictures: one is the recognition of the shape of things and the other is the magic spirit.
写作的梦想就是一个写作的梦想，并包括了她会通灵的所有大自然和地球的非物质。
The dream for writing was a dream for writing and included all the nonphysical of nature and earth that she would channel.
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
任何关于“通灵的吸血鬼”的说法都可以被理解为非凡的想象力以及乐于角色扮演的行为。
Any claims of "psychic vampirism" can likely be explained by imagination or playacting.
1994年11月，《新闻周刊》报道称，经常冥想的人会体验到一种神圣和通灵的感觉。
In November 1994, Newsweek reported that 45% of people who meditate feel a sense of sacred and connection.
——有一些事例，说明了一些经历过创伤的人可以获得更加敏锐的感觉，使他们能够具有预知和通灵的能力。
There are cases going through a traumatic experience could make people more sensitive to premonitions, psychic tendencies.
在通灵的时候，Rev。吉恩感觉天使长加百利如同金色之光并且他经常与天使长米迦勒一起访问。
While channeling, Rev. Jean perceives Archangel Gabriel as a golden light and he often visits along with Archangel Michael.
会通灵的机器，这听来有些像科幻小说中的东西。科学家说，将来有一天，这种机器可用来帮助人们解决犯罪问题。
While the idea of a telepathy machine might sound like something from science fiction, the scientists say it could one day be used to solve crimes.
既然无法首先证明这种身体亦或心理“能量”的存在，那么也就没有办法证实一个“通灵的吸血鬼”是否真的能吸走“能量”。
Since there's no evidence that the bodily or psychic energy exists in the first place, there's no way to prove that a "psychic vampire" is in fact draining that energy.
通灵之人为什么还要问你的姓名呢？
我们存在是有意义的，因此有些人用各种方法，如星象或通灵等去寻求这些意义。
We were made to have meaning. This is why people try dubious methods, like astrology or psychics, to discover it.
作出通灵预测，被认为是援引了恶魔的力量，甚至与恶魔撒旦达成了协议。
Making a psychic prediction is seen as invoking diabolical forces, perhaps even entering into a pact with Satan.
鲍勃·奥尔森曾是一名私家侦探，出于怀疑的心态于1999年开始调查研究通灵、灵媒以及来生等问题。
Bob Olson is a former private investigator and skeptic who began using his investigation skills to research psychics, mediums and the afterlife in 1999.
一名通灵人声称，将军被关押在一座砖头砌成的、有红屋顶的建筑物内；另一名推测人质被关押在意大利北方小城帕多瓦市。
One of the psychics claimed that the general was held in a brick building with a red roof, and another guessed that the hostage was being held in Padua, a small city in the north.
这种自我暗示的方法是通灵者惯用的伎俩，他们向你的脑子里灌输一种观点，最终你会将它实现。
This is a powerful tool used by "psychics" - they implant an idea in your mind, and you eventually make it happen because you think it will.
许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。
Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.
他想到的第一个角色是马库斯，这个失去了孪生兄弟的小男孩，然后才是另两个角色，新闻记者和通灵师，很快这些角色就变得充实起来。
The first character he imagined was Marcus, the twin who lost his brother, and then the two others, the journalist and the psychic, quickly suggested themselves.
冥想是最常见的帮助灵魂成长、提高通灵感应的练习方法。
Meditation is the most commonly prescribed practice for spiritual development and increased psychic awareness.
萨瓦特是黎巴嫩受欢迎的电视节目主持人，多年来他给观众作了通灵咨询和预测，可是，他可能会为此送掉自己的性命。
Sabat, the Lebanese host of a popular TV show, for years gave his viewers psychic advice and predictions. This may cost him his life.
今年的世界杯在全球范围内催生了很多通灵者，他们都作出了让人难以置信的正确预测。
The world Cup this year created many psychics around the world making unbelievable correct predictions.
尽管人们进行了大规模的常规搜索(后来还使用了更多带有异国风情的方法，包括通灵术和派一个廓尔喀族人空降柬埔寨)，却未发现他的丝毫踪迹。
Despite a huge conventional search operation (followed by more exotic efforts involving psychics and a Gurkha parachuted into Cambodia), no trace was ever found of him.
那天早晨，我去见了当地的一位通灵者，和她讨论了这件事情。
That morning I called one of the local spiritual practitioners to discuss this phenomenon.
一位通灵者说，迷失的灵魂通常会找那些敏感的或者在精神上有感应的人。
One of them mentioned that lost souls often seek out those who are sensitive and spiritually aware.
一位通灵者说，迷失的灵魂通常会找那些敏感的或者在精神上有感应的人。
One of them mentioned that lost souls often seek out those who are sensitive and spiritually aware.
应用推荐