他不顾礼貌,没有敲门,或通报他的姓名:他是主人,利用了作主人的特权,径直走进来,没说一个字。
He made no ceremony of knocking or announcing his name: he was master, and availed himself of the master's privilege to walk straight in, without saying a word.
两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
Two assistants reporters' names when they arrive at the press conference.
他们在未透露姓名的条件下向记者简要通报了5月23 - 24在华盛顿举行的这次会议。
They briefed reporters about the May 23-24 meeting in Washington on condition they not be identified by name.
他们在未透露姓名的条件下向记者简要通报了5月23 - 24在华盛顿举行的这次会议。
They briefed reporters about the May 23-24 meeting in Washington on condition they not be identified by name.
应用推荐