2010年可以称之为卡通年。
我对普通年轻女孩的建议就是接纳你自己。
而2011年则被定为国际说话、语言、沟通年。
And 2011 is earmarked as the National Year of Speech, Language and Communication.
由于债券的利息支付形式普通年金生活的纽带。
As a result a bond's interest payments form an ordinary annuity for the life of the bond.
尼嘉还捐赠了许多贺年片以及卡通年历用作慈善。
Nigar has donated several greeting card designs and calendar cartoons for charities.
一群普通年轻人…
但该国普通年轻女子现在都非常时髦，而且极其自信。
But the average young female in this country now is stylish and remarkably confident.
正因此，要有套流程，给普通年轻男人制作工作机会，而且要快。
And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.
还有一封春秋时代两名普通年轻战士为兄长讲述战地生活的家书。
There is also a heartfelt note from Spring and Autumn Period written by two ordinary young soldiers to their elder brother to report their lives in the war zone.
本周二，戴蒙在俄亥俄州哥伦布市举行的摩根大通年度股东大会上就说了这么多。
Yesterday, Dimon said as much at the JP Morgan annual shareholders meeting held in Columbus, Ohio. From bloomberg.
在这样的年月里，我家也遭受更多的困难，仅仅吃些小菜叶，高粱，通年没有吃过白米。
In those days, my family also met with increasing difficulties. All the year round, we went without rice to eat, and simply lived on edible wild hers and kaoliang.
第十一届中国智能交通年会于2016年11月16日至18日在重庆悦来国际会议中心召开。
The eleventh annual meeting of China's intelligent transportation will be held from November 16, 2016 to 18 in Chongqing International Conference center.
即使我采访了许多名人我最喜欢是一篇关于一个普通年青女性的报道，她试图适应国外学成回国的新生活。
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
尽管我做过很多名人专访，但我还是最喜欢这个故事—一个普通年轻女子在留学回国后是如何适应她的新生活的。
Even though I have interviewed famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tries to adapt to her new life after studying abroad.
在一份6月28日的研究报告中，巴克莱资产的分析员预测，沃尔克规则可能会使摩根大通年利润减少14亿美元。
The Volcker rule may cost JPMorgan as much as $1.4 billion in annual profit, analysts at Barclays Capital led by Jason Goldberg estimated in a June 28 research report.
在北京，普通的1000平方尺，两室一厅的公寓现在已涨到$274，000。这个价格是北京居民普通年收入的22倍。
A typical 1,000-square-foot, two-bedroom, one-bath apartment in the capital now costs about $274,000. That's 22 times the average annual income of a Beijing resident.
尽管如此，这个“派对”上家长太多了。我们都应该关注沟通年轻人与年轻人，且母亲们尚不敢尝试的下一代自由平台何时出现。
Still, there are too many chaperones at this party, and we should all be on the lookout for the next free platform that connects young people to young people and that your mom is afraid to try.
尽管如此，这个“派对”上家长太多了。我们都应该关注沟通年轻人与年轻人，且母亲们尚不敢尝试的下一代自由平台何时出现。
Still, there are too many chaperones at this party, and we should all be on the lookout for the next free platform that connects young people to young people and that your mom is afraid to try.
应用推荐