通常的做法主要是在杂货店进行购物，因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
The common prescription is to primarily shop the grocery store, since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
通常的做法主要是在杂货店进行购物，因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
The common prescription is to primarily shop at the grocery store since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
这是法国人遇见熟人时通常的做法。
That is what French people usually do when they meet people they know.
每小时一杯水是通常的做法。
做某事是我们通常的做法。
但是在财经条例中，通常的做法是集中权利。
在测试中，通常的做法是将输入和输出分为两个等价类。
In testing, a common approach is to divide the input and output domains into equivalence classes.
通常的做法是将桃枝和艾蒿用红布条绑起来。
A little of branch and wormwood are normally tied up with red list.
通常的做法是把数据用电子计算器一个一个的摁。
The usual practice is to use the data to an electronic calculator in a snap.
通常的做法是，以“T恤”开始估算，然后再用故事点的方法。
A common approach to estimating is to start with "T-shirting" and then move onto story points.
而到目前为止他们对不满最通常的做法还是一走了之。
By far the most common response to dissatisfaction is simply to leave.
保安人员改变了他们通常的做法，在不同的时间取款。
The security men changed their usual routine and collected the money at a different time.
只有等待期满的股票期权才可以执行，这是通常的做法。
The common way is that can be executed when the stock -options are expired.
大学较通常的做法是直接介绍送行的安排，明确到最后拥抱道别的时间。
A more common approach is for colleges to introduce blunt language into drop-off schedules specifying the hour for last hugs.
在开发开始前确定需求是防止出现严重问题的一种通常的做法。
Establishing requirements before development begins is commonly thought of as a way to protect against serious errors.
通常的做法是从列车制动管的一端充气，观察另一端的变化。
This is normally done by charging the brake pipe fully from one end of the train and checking that it has charged at the other end.
通常的做法,当然,这也许不是唯一的方法,不过通常的做法是这样
The usual method, maybe not the only method, but the usual method is something like this.
实际上，交货前对所有的设备与部件进行检验是我们通常的做法。
Actually, it is our usual practice to inspect all equipment and parts before shipment.
通常的做法是将钢加热到所需温度并且仅保温到正好使其均匀受热。
Usual practice is to heat the steel to the desired temperature and hold it there only long enough to have it uniformly heated.
请求人们为学校捐款并非史无前例，但是通常的做法并不这么大张旗鼓。
The idea of asking people to chip in for schools is not unprecedented, but it is usually a bit more subtle.
通常的做法是，在您定购了您的膳食之后，当主菜被烹调时，您吃沙拉！
This is normally done after you have ordered your meal; you eat the salad while the main course is being cooked.
过去通常的做法是让有培养前途的男孩拜师学徒，让其随师学艺多年。
It used to be usual to bind out promising boys for many years.
通常的做法是在原来模糊c -均值聚类的目标函数中加入空间信息惩罚项。
A general solution is to add the spatial information to the object function of fuzzy C-means.
而且通常的做法是，银行甚至都不修改他们的账本来显示现在的资产已大幅减少。
And it's common practice for Banks not to even revise their books to show that the asset is now worth far less.
相反，与正常，多掌握技术开始使用，而不是通常的做法是创建作为光与粗插补正常。
Contrary to usual practice of starting with the Regular, Multiple Master technology was used instead to create the Regular as an interpolation between Light and Bold.
跨越地理边界为每一个远程分布的测试迭代动态地测试用户负载并不是一种通常的做法。
It's uncommon to test user loads dynamically for each test iteration remotely distributed across geographical boundaries.
现在我们有四年的经验，通常的做法是等等看，在接下来的几年里，每个病人的EGF如何转变。
Now we have four years of experience with it, the general approach is to wait and see, over the next few years, how each patient's EGF shifts.
在拧卸钻杆时为了保护动力头钻杆接头，防止其磨损，通常的做法是在该接头处联接一个保护接头。
A protecting joint is added at power head rod joint in order to prevent power head rod joint abrasion when rod is screwed or unscrewed.
在云托管的应用程序，实现复杂的业务流程和工作流程，遵循的最终一致性模型的操作是通常的做法。
Operations that follow the eventual consistency model are commonly found in cloud-hosted applications that implement complex business processes and workflows.
在云托管的应用程序，实现复杂的业务流程和工作流程，遵循的最终一致性模型的操作是通常的做法。
Operations that follow the eventual consistency model are commonly found in cloud-hosted applications that implement complex business processes and workflows.
应用推荐