尽管我们都喜欢往前走,但是返回来重新构建生成一个构建,或者变回成一个两良好的状态通常是十分有用的。
Although we all like moving forward, it is often useful to go back to reproduce a build or revert to a good known state.
这种表格短小精悍(通常一、两页),可以随时带上,在跟团队成员交谈时,可以用当前的状态进行更新。
The form is compact (usually one or two pages) that can be carried around and updated with current status as you talk to team members.
这两个状态都很特殊,因为它们只进行导航(它们通常以菜单或选项卡的形式出现,具体取决于UI的样式)。
Both of these states are special because they are nothing more than navigations (they usually show up as menus or tabs, depending on the style of UI).
根据你当时所处的状态,以及情况的紧急性你通常可以做两件事:不要去动这些信息,把它们留给将来得某个时间去看或者用心去思考几个基本的问题。
Depending on your state of mind, and the urgency of the situation, you can do two things. Leave the information and access it at some future time or prime your mind with a few basic questions.
状态信息在这两种范例间的相互转换通常需要大量的开发工作并很可能会出错。
The transformation of state information back and forth between these two paradigms can often require significant development work and is highly susceptible to errors.
RESTful服务通常在它的响应中提供两个有意义的组件:响应主体本身和一个状态码。
A RESTful service typically provides two meaningful components in its responses: the response body itself and a status code.
在电力继电保护系统中,继电保护设备给出的异常状态信息报文通常可分为两类:事故信息报文和预告信息报文。
In the system of relay protection of electric power, abnormal state information given by relay protection devices has two types: accident information message and warning information message.
故障字典法通常需要在测前仿真各种故障状态,提取出与故障状态相对应的电路特征,再将两者一一对应关系列成一个表,即为字典。
The approach of fault dictionary often needs to simulate all fault states and extracts corresponding character of circuit , then setup the dictionary by corresponding relation.
通常情况下的两种故障状态都不可能实现使用标准保险丝或断路器。
Typically both fault conditions cannot be accomplished using a standard fuse or circuit breaker.
在这样的状态马哈拉施特拉邦,食物通常是两者的混合北部以及南部的烹调风格。
In the states like Maharashtra, the food is usually a mix of both north as well as south cooking styles.
因为段落最后一行的长度通常比其他行短,因此调用此命令后,段落最后一行可能保持两端不对齐的状态。
Because it is often shorter than the rest, the last line in a paragraph may remain unjustified after this command is invoked.
因为段落最后一行的长度通常比其他行短,因此调用此命令后,段落最后一行可能保持两端不对齐的状态。
Because it is often shorter than the rest, the last line in a paragraph may remain unjustified after this command is invoked.
应用推荐