他通常几个星期到法国或德国在他的夏季假期。
He usually goes to France or Germany for a few weeks during his summer holidays.
艺术家和音乐家通常几个星期不睡觉试图用这个方法来抓住虚幻的创造力龙的尾巴。
Artists and musicians often go weeks without sleep trying to use this device to catch the tail of the illusive creativity dragon.
在夏季的某几个星期，人们可以乘船到达南极洲，而极地考察通常在1月或2月进行。
Antarctica is accessible by sea for a few weeks in summer and expeditions usually aimed to arrive in January or February.
这可能需要花费一点点的时间但通常不会超过几个星期。
This can take a little bit of time but usually can take no longer than a few weeks.
偷猎者通常组成100多人的团伙，在各个村落搜寻陆龟，几个星期就可以拣获数千只。
Often, poachers roam villages in groups of up to 100, picking up thousands of tortoises over several weeks.
即使是亲戚通常也不会一次待上几个星期。
Even relatives don't usually stay for several weeks at a time.
交流与援助项目的回报通常以数十年为单位，而不是几星期或几个月。
The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.
公告流程通常在产品被发布为“普遍可用”的几个星期之前启动。
The announcement process typically starts many weeks before products are published as "generally available".
现在盖斯每个星期来好几个晚上，通常是在八点。
Now Gus showed up a couple of nights a week, usually around eight.
他们能够按照测试策略进行工作，并可以比按照通常的方法提前几个星期甚至几个月完成。
They will be able to begin work on the test strategy and test cases weeks or even months ahead of when they would normally start these activities.
该词为“谢天谢地就要周五喽”这几个词的首字缩写词，通常也就在星期四那天才说。
acronym for "Thank God Its Almost Friday", word is only usually used on thursday.
难怪，我通常是晚上来，不过我是前几个星期才加入的。我想在夏天来临前把身体练好。
Kelly: Oh, right. I usually come in the evening, but I just joined a few weeks ago. I'm trying to get into shape for the summer.
他们通常持续几个星期之间，并在几个月。
急性腰痛，通常持续几个星期到数天，由周围的房子，或从运动创伤或其他一般工作造成伤害。
Acute low back pain usually lasts for a few days to a few weeks and is caused by general work around the house or trauma from a sports or other injury.
既使是亲戚通常不会一次待上几个星期。当你住在美国人家里时，设法使你住的地方保持整齐清洁。
Even relatives don't usually stay for several weeks at a time. While you're staying with an Amencan family, try to keep your living area neat and tidy.
OLTP系统通常存储几个星期或月的数据。
OLTP systems usually store data from only a few weeks or months.
刚刚开始学琴的时候，我经常很小心地“开琴”，我的口琴通常会在几个星期后用坏。
When I first started playing the harmonica, I used to "break them in" very carefully and my harps would generally last a few weeks before I wore them out.
当人们在计划一项活动时，通常会在几天或几个星期前把时间定好。
When people plan an event, they often set the time days or weeks in advance.
这通常是衡量一年的时间，而不是在几个星期或几个月。
This is usually measured in the time frame of a year, and not in weeks or months.
为了净化身体，乔布斯通常好几个星期只吃一种食物，要么只吃水果，要么只吃蔬菜，有次吃了太多胡萝卜，以至于肤色都变成“夕阳般的橘黄色”。
Jobs would apparently purge his body by going for weeks at a time eating just one type of food, usually a fruit or vegetable, and once had so many carrots his skin turned "a sunset-like orange hue."
当人们在计划一项活动时，通常会在几天或几个星期前把时间定好。
When people plan an event, they often set the time days or weeks in advance. Once the time is fixed, it takes almost an emergency to change it.
当人们在计划一项活动时，通常会在几天或几个星期前把时间定好。
When people plan an event, they often set the time days or weeks in advance. Once the time is fixed, it takes almost an emergency to change it.
应用推荐