通过这些信息被输入到计算机识别诸如上下班的通勤方式上网。
The information is fed through the Internet to computers that identify patterns such as commutes to and from work.
无论对通勤者个人还是整个社会，自行车通勤方式要优于其他出行方式。
Commuting by bicycle has advantages over other modes of transport, both for the commuter and for society.
即便在考虑到参与者一系列个性和生活方式信息以后，积极的通勤方式和低体重、低脂有关。
Even after accounting for a wide range of characteristics and lifestyle information about the participants, active commuting methods were linked to lower body weight and body fat.
通勤活动行为是人类最基本的日常活动之一，通勤方式的选择一定程度上决定着通勤的基本特征。
Commuting is one of the most basic daily activities in the mankind world, the commuting tools have influence on the basic commuting characteristics in a certain extent.
它们蜂拥或聚集在一起的方式通常不会得到媒体的正面报道：城市的通勤者往往会被比喻成像工蚁一样行进，但这种比喻是一个不佳的、负面的形象。
The way they swarm or flock together does not usually get good press coverage either: marching like worker ants might be a common simile for city commuters, but it's a damning, not positive, image.
然而，通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活，并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
本市的大多数通勤者也都这么认为，因为作为交通方式的一部分的地铁系统得追溯到19世纪60年代了。
With an underground train system in part dating back to the 1860s, most of the city's commuters would agree.
而去年全世界有35%以上的人改变了他们通勤去工作或者学校的方式，其中45%转向公共运输系统。
And out of the 35% of people globally who changed the way they get to work or school last year, 45% switched to public transit.
可以是非常有趣及有效率的通勤和旅行方式。
Can be a very refreshing and efficient way to commute and travel.
据称，瑞典隆德大学的这一研究预计将促使人们进一步去调查通勤对健康的影响，以及最佳的出行方式。
It is now expected that the study, from Lund Unversity in Sweden, will encourage further investigation into the health impacts of commuting and the best forms of transportation.
以通勤交通方式、单位上班时间作为分层控制变量，分析了在不同分层控制变量下，通勤者上班出发时刻选择行为的差异。
By taking the travel mode and work time as the delamination control variable, it is feasible for us to analysis the diversity about the commuter departure time selection behavior.
由于许多自行车通勤者并不是每天都骑车上下班，所以也考虑了其日常出行方式选择情况，以使用频率表示。
As many bicycle commuters do not cycle every day, we also examine people's daily choices, in terms of frequency.
由于许多自行车通勤者并不是每天都骑车上下班，所以也考虑了其日常出行方式选择情况，以使用频率表示。
As many bicycle commuters do not cycle every day, we also examine people's daily choices, in terms of frequency.
应用推荐