检测到一个通信错误。
配置管理器：出现一般的远程通信错误。
Configuration Manager: a general remote communication error occurred.
配置管理器： 出现一般的远程通信错误。
The reflection of a transmission on a telecommunication line.
发生了一个通信错误。
当检测到通信错误时，ACR轮流尝试到原始服务器和备用服务器的连接。
When a communication error is detected, ACR alternates connection attempts to the original and alternate servers.
在出现通信错误或类似情况时，这种模式也非常适合保持服务器端数据完整。
It's also good to have the server-side data complete in case of communication errors and the like.
本文剖析查询方式连续串行发送数据时源于硬件时序的数据通信错误。
This article analyses the cause of the serial communication error stem from the Hardware Time Order when Checking-Asking method is used to transmit data.
SQL30081N在主要计算机或备用计算机上启动HADR时检测到通信错误。
SQL30081N A communication error has been detected when starting HADR on the primary or standby machine.
异常中还显示了通信错误，可以看到，在这种特定情况下，这就是要返回给应用程序的内容。
The communication error is also displayed in the exception, and you can see that in this particular case this is what is being returned back to the application.
当发生故障转移时，所有应用程序被断开连接，客户机将一个通信错误条件返回给应用程序。
When a failover takes place, all applications are disconnected, and the client returns a communication error condition to the application.
你知道你正在应用的RS- 485硬件吗？它或许正处于数据和通信错误中。
Do you know that the RS-485 hardware you're using could be putting you at risk of data corruption and communication errors?
这是惟一一次应用程序向用户显示网络通信错误的时候，因为在所有其他情况下应用程序已经下载并缓存了数据。
This is the only time that the application will show a network communication error to the user because the application will have downloaded and cached data under all other uses.
如果在客户机和主机SVR1上的SALES数据库之间出现通信错误，客户机首先尝试重新连接主机SVR1上的SALES数据库。
If a communication error occurs between a client and the SALES database at host SVR1, the client will first attempt to reconnect to the SALES database on host SVR1.
源自传输的通信错误将导致or g . uddi4 j . transport . TransportException被抛出。
Communication errors which originate from the transport result in a org.uddi4j.transport.TransportException being thrown.
不像RMI那样，这些服务无需checked exception（很明显，如果发生了通信错误则会抛出RuntimeException）。
Unlike RMI, these services don't have checked exceptions (though clearly, if a communication error occurs, a RuntimeException will be thrown).
在这个错误场景中，节点之间的通信链发生故障，每个节点都认为自己是主节点。
In this error scenario, the communication link fails between the nodes, and both nodes believe that they are the primary node.
机制的实例包括一个持续机制，一个错误记录机制，一个通信机制，以及一个购物篮。
"Examples of mechanisms include a persistency mechanism, an error logging mechanism, a communication mechanism, and a shopping cart."
它们还可以模拟通信负载，从而发现在负载平衡、错误处理，等等过程中会发生什么。
They could also simulate traffic loads to discover what will happen during load balancing, error handling, and so forth.
他们也缺乏一个准确的方法去检测错误，或辨别出一个故障是本地故障还是通信故障。
They also lack accurate ways to detect failure, or to distinguish a local software/hardware failure from a communication failure.
为了更方便地讨论一些错误情况，图1把应用软件和通信软件分了开来。
Figure 1 distinguishes between application software and communication software as this makes it easier to discuss some of the failure scenarios.
可以说，没有一条报道是准确而没有错误的(这一问题的一部分原因也是由于日本危机通信自身)。
There has not been one single (!) report that was accurate and free of errors (and part of that problem is also a weakness in the Japanese crisis communication).
代码没问题，只是GAE与del . icio . usWeb站点之间的通信发生错误。
Nothing wrong with the code, just something wrong with the communication between GAE and the del.icio.us Web site.
诸如ejb或CORBA这样的远程技术错误之处在于，试图将OO原则应用到进程间通信上。
Remoting technologies such as EJB or CORBA mistakenly attempted to apply O-O principles to interprocess communications.
这意味着不会出现异步通信，IBMCognos8SDK应用程序将一直等待下去，直到返回报告数据或出现错误。
This means that there will be no asynchronous conversation and the IBM Cognos 8 SDK application will wait until report data is returned or an error occurred.
一旦收到此事件，控制器就会知道模型没能与ATOM提要通信，需要显示一个错误消息。
Upon receiving this event, the controller knows that the model failed to communicate with the ATOM feed and an error message needs to be displayed.
但是，这些将军和我们普通人一样是容易犯错误的，不应该从普通民众那里获得免费的通信证。
But generals are as fallible as the rest of us and should not receive a free pass from their civilian counterparts.
虽然这次失误相对来说并不大，但是却出现出现在错误的时间，第四季度正是无线通信行业传统的强势增长的时候。
The latest fault, though relatively small, comes at a bad time as the fourth quarter traditionally means strong growth in the wireless industry.
从通信设备也验证了错误检查中发现蓝牙传输协议。
Communications to and from the devices are also verified by error checking found in bluetooth transmission protocols.
上个月，你的行星水星是缓慢的，薄弱的逆行运动造成您一些令人沮丧的拖延，混乱的通信，以及一些错误的开始。
Last month, your ruler, Mercury, was in slow, weak retrograde motion causing you a number of frustrating delays, confusing communications, and some false starts.
汉明距离可以在通信中累计定长二进制字中发生翻转的错误数据位，所以它也被称为信号距离。
The Hamming distance is used in telecommunication to count the number of flipped bits in a fixed-length binary word, an estimate of error, and so is sometimes called the signal distance.
应用推荐