为了更好地保护通信流，应该使用强密码。
For this traffic to be best protected, strong cryptographic ciphers should be used.
我们的配置要跨多个PDU和多个接口分布通信流。
Our configuration splits traffic across multiple PDUs and across multiple interfaces.
有可能通过相同线路向生产、开发和备份网络发送通信流。
It becomes possible to send traffic to production, development, and backup networks all through the same piece of wire.
这是一种发送全局消息的方法，它不会增加大量的网络通信流。
This is one way to send out a global message without flooding the network with additional traffic.
为该虚拟主机创建主机别名，以将端口的通信流绑定到应用程序。
Create host aliases for that virtual host to tie traffic from the port to the application.
通过ssh会话的通信是加密的，它会加密所有通信流，包括密码。
Communication over the SSH session is encrypted and secure as it encrypts all the traffic, including passwords.
扩展Web应用程序的容量意味着让它能够处理更多的通信流。
To scale a Web application means to grow it so that it can handle more traffic.
如果使用定制的注册表，显然需要使用任何可用的机制来保护该通信流。
If you use a custom registry, you'll obviously want to secure this traffic using whatever mechanism is available.
将请求带宽的通信流缓存在不同的虚拟队列，轮询处理队列的带宽请求。
QWFBA works in a flow-based round-robin fashion. The traffic flows requesting or granting bandwidth are buffered in different virtual queues.
如果想要(也应该)保证通信流是加密的，更保险的做法是确保始终使用SSL。
If you want to guarantee that traffic is encrypted (and you should), it is safer to ensure that SSL is always used.
如果是这种情况，应该采取额外步骤保护从Web服务器到web容器的通信流。
If that's the case, you should take extra steps to protect the traffic from the Web server to the Web container.
这是一个安全性漏洞，因为入侵者可能可以伪装成消息传递引擎并截获总线通信流。
This is a security hole because an intruder could potentially pretend to be a messaging engine and compromise the bus traffic.
链路聚合提供了跨多个交换机路由通信流的机制，有助于防止交换机造成的网络故障。
Link aggregation provides a mechanism for routing traffic across multiple switches in the case of a network failure of a switch.
如果站点要处理大量的通信流，或者有许多表单应用程序，那么可以选择分布式安装。
You may choose a distributed installation if your site handles a high volume of traffic, or if you're hosting a large number of forms applications.
连网改进：提供SIP全程通信流度量和日志记录，提供新的通信协议解析器实用程序。
Networking enhancements: the ability to provide SIP end-to-end traffic measurements and logging, and new communication protocol parser utilities.
为了通过端口17发送VLAN 373通信流，在Cisco交换机上输入以下命令。
To configure VLAN 373 traffic over port 17, type the following commands on the Cisco switch.
因此，在大多数情况下，基础设施默认地为管理通信流提供合理的身份验证、授权和加密。
Thus, for the most part, the infrastructure provides for reasonable authentication, authorization, and encryption of administrative traffic by default.
对于在执行身份验证之前允许HTTP通信流的应用程序，一定要密切注意cookie。
For applications that enable HTTP traffic prior to authentication, make sure you pay close attention to cookies.
当对Web 通信流使用基于证书的身份验证时，可能会出现一个非常不起眼的信任问题。
When certificate-based authentication is used for Web authentication, a very subtle potential trust issue occurs.
如果从游戏代码中调用这些功能，就可以管理聊天窗口的显示方式，并过滤或修改聊天通信流。
If these functions are being called from your game code, you can manage the representation of the chat window and even filter or modify the chat traffic.
配置这个解决方案的第一步是在IVM上创建虚拟适配器，以便传输客户机LPAR的通信流。
The first step in configuring the solution is to create the virtual adapter on the IVM that is needed to transport traffic to and from the client LPARs.
尽管这里不详细讨论，但是还应该确保把Web服务器配置为只接受使用强密码的通信流。
While it will not be covered here, you should also ensure that your Web server is configured to only accept traffic using strong ciphers.
当然，可以跨双vio服务器手工配置存储和网络通信流的分布；但是，这会耗费许多时间和精力。
Of course, the distribution of storage and network traffic can be manually configured across the dual VIO servers; however, this takes a lot of time and effort.
如果没有出现入站通信流，可能是主机没有响应，或者在您的主机和目标主机之间没有有效的路由。
If no inbound traffic appears, it may be that the host isn't responding or there's no valid route from your host to the target or vice versa.
为了通过端口20 发送VLAN 383通信流，在Cisco交换机上输入以下命令
To configure VLAN 383 traffic over port 20, type the following commands on the Cisco switch
如果只显示您主机发送的数据包，这也表明从目标主机发送回的通信流有问题，因此反向路由有问题。
If only packets sent by your host are shown, this is another indication that the problem is with traffic sent back by the target and therefore the route back.
可以使用这个命令检查应该发送到目标主机的通信流是否离开了您的主机，以及是否有返回的通信流。
You can use the command to establish whether traffic is leaving your host destined for the target host and whether traffic is making its way back.
使用另一个连接执行度量，在此期间保留控制会话但是没有通信流(除非某些TCP选项需要通信)。
A separate connection is used for measurement, during which the control session remains without traffic (other than that required by some TCP options).
最后两部分表明，当前控制器A 正在处理通信流 (RoundRobinIndex:1)。
The last two sections show that currently controller A is handling the traffic (RoundRobinIndex: 1).
在这个示例中，通过端口17发送外部VLAN 373通信流，通过端口20发送VLAN 383通信流。
In the example, we are sending external VLAN 373 traffic across port 17, and VLAN 383 over port 20.
应用推荐