互联网是通信领域最重要的进步。
The Internet is the most significant progress in the field of communications.
21世纪见证了互联网带来的信息通信革命。
The 21st century has witnessed a revolution in information communication brought by the Internet.
随着科技的发展,通信如今变得更容易更快捷——人们可以使用电话、手机、传真机和互联网。
With the development of science and technology, communications are becoming easier and quicker now—people can use telephones, cellphones, fax machines and the Internet.
综合数字环路载波是互联网通信中经常使用的术语。
成立国家基金,辅佐本地新闻,面向美国联邦通信委员会收集,电信用户,广播持牌人或互联网服务提供商收费。
A national Fund for Local News should be created with fees the Federal Communications Commission collects from or could impose on telecom users, broadcast licensees or Internet service providers.
为了解决这些担忧,FCC鼓励通信公司遵守四条非正式的互联网流量管理规定。
To address such concerns, the FCC has encouraged firms to adhere to four informal guidelines on internet-traffic management.
数字IP地址是互联网通信的核心。
The numeric IP addresses lie at the heart of communication on the Internet.
专家称这证明,即使在互联网高度发达的今天,在线通信还是那么的脆弱。
Experts say the situation shows how vulnerable online communications still are even today.
无线自组网在通信(例如军事战场环境或者远程区域通信)和互联网领域有广泛的应用。
Wireless Ad-hoc networks have applications in field communications (such as in military combat situations or communication in remote areas) and the Internet of Things.
CapRock销售安全,通信管理服务,如宽带互联网接入,IP语音,网络和即时视频。
CapRock sells secure, managed communications services such as broadband Internet access, voice over IP, networking and instant video.
通过收购Skype,微软在移动市场的竞争力大为提升,并成为互联网语音和视频通信市场的显著领先者。
By acquiring Skype, Microsoft becomes a much stronger player in mobile and the clear market leader in Internet voice and video communications.
互联网、Web2.0、视频通信让我们最热切的渴望变成了日常中的现实。
Internet, Web 2.0, Video communication converted some of our hottest dream to reality available in our everyday life.
VintCerf和BobKahn开发被称为TCP的通信技术,使得多个网络能够相互理解,建立一个真正的互联网。
Vint Cerf and Bob Kahn develop communications technique called TCP, allowing multiple networks to understand one another, creating a true Internet.
针对这一棘手问题,最受青睐的一种解决方案是从目前的互联网通信协议“IPv4”转换到“IPv6”。IPv 6可以提供数万亿个网络通信地址,而IPv 4提供的地址大概只有40亿个,相比之下少得可怜。
The touted solution to the problem is a switch to a standard called IPv6 that allows trillions of Internet addresses, while the current IPv4 standard provides a meager four billion or so.
我们唯一能运用的方法就是:独立思考,它不仅仅适用于互联网,对于其他所有通信媒体也是同样的。
We have but one tool to apply: critical thinking. This truth applies as well to all other communication media, not only the Internet.
它也被称为机对机通信,是指提供其周围环境和活动相关信息的普通非手机对象之间在互联网上进行的通信。
It is also called Machine to Machine communication and refers to communication through the Internet between non-phone, ordinary objects providing information about their surroundings and activities.
他最近在编码理论方面的工作——他为此设计了算法并获得了专利,解决了诸如互联网组播通信中丢包这样的问题。
His more recent work in coding theory has led to designs-and patents-that address problems such as packet loss during multicast communications on the Internet.
专家指出,其中一个特性互联网通信接口就是一个HTML5可以提供的改进方案。
Experts point to a feature called Web Sockets as an example of the improvements that HTML5 can offer.
比起创造内容,这个群体对互联网通信更为兴趣。
This group is more interested in Internet-based communications than in creating content.
互联网通信协议地址是分配给每个网站的唯一编号顺序。
Internet Protocol addresses are the unique number sequences allocated to every website.
即使是在比较低的等级,员工也不得不应对更为复杂的局面,不仅因为互联网和移动通信技术得到了更多运用,顾客购物的方式在发生改变。
Even in the lower ranks employees are having to handle growing complexity, not least because customers are changing the way they shop, making more use of the Internet and mobile technology.
接下来的任务,按图雷先生的说法,是确保每个人都可以利用移动通信技术访问互联网。
The next task, says Mr Touré, is to ensure that everyone who wants to can use mobile technology to access the internet.
但是粗暴地切断光纤可能会冒着惹怒其他地区的风险:例如,传输欧洲与亚洲很多互联网通信的光纤同时也服务于埃及的。
But crudely disconnecting cables risks outrage elsewhere: much of the Internet traffic between Europe and Asia passes through the cables which also serve Egypt, for instance.
光纤通信支持包括互联网在内的全球宽带通信。
The glass fibers allow for global broadband communications including the Internet.
为了将信息从互联网中的某个角落传输到另外一边,通信协议令信息在传输过程中经过了数次的复制。
In order to send a message from one corner of the Internet to another, the protocols of communication demand that the whole message be copied along the way several times.
31岁的列文曾经发明过一种技术来帮助互联网控制巨大的网络通信,当时他正飞往洛杉矶去组织公司迫切需要的新业务。
Lewin, 31, who had invented technology to help the Internet handle huge amounts of traffic, was flying to Los Angeles to drum up new business, which the company desperately needed.
今天,使用信息和通信技术,如互联网,已日益成为许多人的经济、教育和社会生活不可或缺的一部分。
The use of ICTs, such as the Internet, is rapidly becoming an essential part of the economic, educational and social life of many people today.
该书描述印度充满忙碌的创业者和新公司,受到互联网,外包和全球通信的涡轮加速-就好像是另一个巨大的硅谷,只不过道路更差,饮食更辣而已。
It described an India of buzzing entrepreneurs and start-ups, turbocharged by the Internet, outsourcing and global communications-a kind of giant Silicon Valley with worse roads and spicier food.
人们使用手机,即时通信软件,电子邮件进行通讯,音乐和电影也越来越多的使用互联网进行传播。
People are communicationg by cell phone, instant message, and e-mail, while music and movies are increasingly delivered online.
试想,互联网正在像印刷术一样变革我们的通信环境。
Imagine that the net represents a similar kind of transformation in our communications environment to that wrought by printing.
应用推荐