妈妈从来不告诉我,为什么她让人替我试吃食物,为什么我不能和其他孩子一起去上学,也不能读那些通俗的书。
Mama never explained why she would have someone taste my food, why I couldn't attend school with other children, or read popular books.
这本参考书的作者们采用的行文风格(因为缺乏更好的描述)使得它更加通俗易懂。
The style used by the authors in this reference book (for lack of a better description) greatly increases the clarity of the book itself.
但这仍然不是一本通俗水平的书。
这本参考书的作者们采用的行文风格使得它更加通俗易懂。
The style used by the authors in this reference book (for lack of abetter description) greatly increases the clarity of the book itself.
通俗文化的“粉丝地盘”里的这些积极分子,她们中有人熟悉《哈利·波特》、《魔法奇兵巴菲》和《暮光之城》等大作的,也有人熟知其他书、其他电视节目和电影。
These pop culture "fandoms" consist of enthusiasts for such familiar franchises as "Harry Potter, " "Buffy the Vampire Slayer" and "Twilight, " as well as for other books, television shows and movies.
他自称为历史学家,但是他的书都是些肤浅的通俗作品。
He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.
历史学家,但是他的书都是些肤浅的通俗作品。
He calls himself a historian, but his books are a mere journalism.
书仪是礼经的通俗形式,是关于典礼仪注和书札体式的范本。
Shuyi is a popular form of ceremony and also a model on etiquette and letter style.
总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。
On balance, the book is a friendly , down-to-earth introduction to physics.
且语言通俗,条理分明,诚为研读叶案较好的参考书。
Really speaking it is one of the best reference book for studying the Ye's case.
且语言通俗,条理分明,诚为研读叶案较好的参考书。
Really speaking it is one of the best reference book for studying the Ye's case.
应用推荐