他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事，逗我们开心。

He regaled us with tales of his days as a jazz pianist.

《牛津词典》

他用他以前在餐厅被他前妻拿着刀子沿着桌子围追的故事以及他是如何录下她对他的尖叫的故事来逗我们开心。

He regaled us with stories of being chased around the dining room table with a knife by his ex-wife, and how he had taped her screaming at him.

youdao

难道古迹处的人得到了关于木乃伊的报告，又发现有个新挖的坑被填了起来，还会对吉夫说，啊，吉夫，这玩笑开的，你在逗我们开心呢吧？

Does he think Historical, getting a report of mummies, finding only a recently filled hole, is going to think, Oh, Giff, very funny, you crack us up?

youdao

难道古迹处的人得到了关于木乃伊的报告，又发现有个新挖的坑被填了起来，还会对吉夫说，啊，吉夫，这玩笑开的，你在逗我们开心呢吧？

Does he think Historical, getting a report of mummies, finding only a recently filled hole, is going to think, Oh, Giff, very funny, you crack us up?

youdao