应该让这个组织逐步发展。
这家公司已逐步发展成一个主要的化工厂。
他随后从服用软性毒品逐步发展到服用烈性毒品。
而在这一时期,城市社区体育悄然诞生,并逐步发展壮大起来。
During this period, urban community sport came up silently and developed gradually.
公司始终秉持着以“质量第一,诚信服务”的宗旨,逐步发展壮大。
With the principle of "quality first and sincere service", we develop step by step.
公司拥有优秀的业务人员,成熟的市场网络,良好的公司声誉,并已逐步发展壮大。
The company has the outstanding servicer, the mature market network, the good company prestige, grew strong gradually.
公司凭借卓越的质量和完善的售后服务体系,极富竞争力的价格,正逐步发展壮大。
With excellent quality and perfect after-sales service system, and highly competitive prices, is gradually grow.
城堡的周围,一个小镇逐步发展壮大,成为这个小而重要的国家的中心,具有重要的军事战略意义。
Around this fort a town gradually developed, which became the center of a small but important state of great strategic value.
在社会分层结构进一步分化整合之时,我国的中间阶层也正酝酿成形,并逐步发展壮大。
When the social structure has undergone a period of annexing, the middle class in our country is coming into shape gradually while developing quickly.
在各位领导和朋友们的鼎立帮助下,哈杉在尼日利亚逐步发展壮大,哈杉将真诚地、永久地记住你们!
With all the leaders and friends' help, HAZAN develop and grow stronger gradually in Nigeria. So we will sincerely remember you forever!
自投放市场以来,十多年间,本公司正是沿着“态信、品质”的经营理念,将金龙从一个小小工厂,逐步发展壮大。
Since the market has been ten years, the company is along the "state of the letter, quality" business philosophy, a small dragon from factories, and gradually grow and develop.
要花好几十年的时间来逐步达到所需要的教育和发展水平。
It would take many decades to build up the level of education and sophistication required.
桥梁耐久性设计概念已逐步成为桥梁设计的发展趋势。
The design concept of durability has progressively become the tendency toward the development of bridge design.
由于我国住宅制度的逐步改善,已经带动起厨柜这一新兴民族工业的蓬勃发展。
Because of the gradual improvement of residence system in our country, our kitchen cabinet industry has already aroused the booming development.
游泳运动管理中心逐步转变职能,提高管理效率,促进竞技游泳的飞速发展。
The swimming management center should change its function gradually in order to improve the management efficiency, and promote the fast development of athletic swimming.
随着计算机技术的飞速发展,非线性编辑系统已广泛应用于电视节目的制作并逐步进入学校的电化教育领域。
With the rapid development of computer technology, nonlinear editing system has been widely used in editing TV programs and has begun to enter the field of audiovisual education in schools.
为了适应网络宽带化、分组化的发展趋势,PSTN中的数字程控交换要逐步演进为包含ATM交换和IP功能的综合业务交换平台。
To adapt to the broadband and packetized network development trend, the digital SPG switching paradigm in PSTN should be gradually evolved to a combined ATM and IP service switching platform.
伴随着我国职业教育的迅猛发展,职教师资队伍建设的研究和实践逐步走上规范化的轨道。
With the rapid development of Chinese vocational education, the research and practice on the vocational teaching staff construction gradually come to moralization.
他们发展缓慢,往往在最初几年调整改善,逐步的赢得他们的名声。
They evolved slowly, were often tweaked and improved upon in their early years and only gradually did they acquire a reputation.
企业设备管理的一个重要发展趋势就是由预知维修、预防维修逐步替代传统的事后维修。
Gradual substitution of foreseen maintenance and preventive maintenance for traditional after maintenance represents significant progress in equipment management in the enterprise.
随着电子信息技术飞速发展,电子文件以其自身快速便捷的特点,逐步取代了纸质文件。
With the rapid development of electronic information technology, electronic document, which has the speedy and convenient features, is gradually replacing the paper documents.
大力发展现代流通、游、介服务等第三产业,逐步提高其在国民经济中的比重。
We will energetically develop modern distribution, tourism, intermediary services and other aspects of tertiary industry, and gradually raise their proportion in the national economy.
家族企业以其特有的优势在激烈的竞争中逐步的发展壮大,因此也被认为是最有普遍意义的企业类型。
Being expanded gradually with its particular superiority in the fierce competition, the family business is also of universal significance to be the enterprise.
随着城市的飞速发展和道路基础设施的逐步改善,城市交通密度也逐年增加,交通噪声污染情况越来越严重。
With the city's rapid development and gradual improvement of road infrastructure, urban traffic density increased year by year, the noise pollution of road traffic has become increasingly serious.
与此同时,随着当今时代信息科技的飞速发展,数据存储的规模逐步达到TB和PB。
At the same time, with the rapid development of nowadays information technology, the size of data storage is gradually up to TB or PB.
在房地产信贷业务迅猛发展的同时,也使住房信贷风险逐步成为商业银行经营风险的一个重要方面。
In the rapid development of real estate credit business, while also housing the credit risk of commercial Banks has gradually become an important aspect of risk.
另一方面,迅猛发展的科学技术亦使得地域自然环境对建筑的影响逐步弱化。
On the other hand, the science and technology developed rapidly also makes the impact on building of natural environment of region weaken progressively.
随着居民收入的持续提高,社会保障体系的逐步健全,以及扩大内需政策的不断完善,中国市场将再次实现长足发展。
With rising income, improving social security system, and more optimal policy to expand domestic demand, China's market will once again achieve substantial development.
随着居民收入的持续提高,社会保障体系的逐步健全,以及扩大内需政策的不断完善,中国市场将再次实现长足发展。
With rising income, improving social security system, and more optimal policy to expand domestic demand, China's market will once again achieve substantial development.
应用推荐