以后当Hibernate客户应用程序创建“session”包装JDBC连接时,Hibernate将查询该文件并透明地连接到指定的数据库。
Later, when your Hibernate client applications create a "session" to wrap the JDBC connection, Hibernate will consult this file and transparently connect to the specified database.
短短几分钟,托运车来了,透过透明的塑料包装泰山仅能看到小小的运载装置和一大群陪伴在它身边的动物园工作人员。
In minutes, the crate appeared, carried by a small forklift and accompanied by a large group of zoo staff members.
因为改动NFS服务器不太好,所以这个包装器在客户机(对用户是透明的)内部分别执行不同的mount。
Since any change on the NFS server is not desirable, internally this wrapper performs separate mounts on the client machine that are transparent to the user.
其它的应用还包括了油脂和油部分要求贮存的包装,薄膜的抗油性、韧性和透明性对这种包装是很重要的。
Other applications include the packaging of parts requiring storage in grease or oil where the film's grease resistance, toughness, and clarity are important.
外包装盒是透明的,它描绘了冰,包装项目。
The outer box is transparent, it depicts the ice wrapping the item.
典型应用领域是液体包装,如带手柄的透明容器。
Typical application areas are liquid packaging, as with handle transparent container.
玻璃纸:有光泽,柔软,无色透明的纸,供包装和装饰用。用粘胶法制造。
Cellophane: a soft, high gloss, colourless, transparent paper, used mainly for packing and decorating. It is made by means of viscose process.
为获得最佳抗破坏或盗窃,完全透明的翻盖定制加热成型(有时拼写为“蚬壳”)包装或吸塑包装是理想的。
For optimum resistance to damage or theft, fully transparent custom thermoform clamshell (sometimes spelled "clam shell") packaging or blister packaging are ideal.
聚丙烯虽然机械性能较好,但是由于透明性不好,使它在包装、日用品、医疗器械等领域的应用受到限制。
Although polypropylene has a good mechanical property, it has limited application in the fields of pack, appliance, medicine machine, and so on, because of its bad transparence.
最后,逐步实行将零售价格印在药品外包装上的办法,提高透明度,以利于消费者的自我保护。
Finally, efforts will be made to print the retail prices on drug packages to raise transparency and to facilitate the self-protection of consumers.
为提高轮胎的包装质量,设计了采用透明热塑薄膜进行轮胎包装的轮胎包装机。
To improve the packaging quality of tyre, we design a packaging machine for packaging tyre which used transparent thermoplastic film.
超透明贴体包装可以固定产品以免刮伤产品表面,并让产品的视觉展示效果和商业价值大大提升。
Crystal clear skin packaging film can position the products on the CARDS perfectly, and will enhance the product visual appearance and commercial value remarkably.
有透明的及黑背胶两种不同的标贴可供选择,透明标贴可用于贴标空间较小的包装或有印刷文字的产品上。
A transparent version can be applied over printed text on products or packaging with a small footprint requirement.
PET片材:是一种高光泽,高透明,有优良的耐阻隔性保香保鲜性的新型环保包装材料。
PET sheet: high luster, high transparency and good barrier resistance and fragrance and fresh keeping performance.
本发明涉及一种透明包装分层果酱酸牛奶及其制备方法,属于乳品的技术领域。
The invention relates to transparent packaging layered jam yogurt and a preparation method thereof, belonging to the technical field of dairy products.
本机能在极短的时间内,使透明胶卷与印刷精美的纸板加热抽制而成密著包装物。
The machine can be heated the plastic film and the printed cardboard form a skin package workpiece with in a few minutes.
这是非常方便的编写包装脚本,使包装过程完全透明。
This is handy for writing wrapper scripts, making the wrapping process completely transparent.
吸塑植绒包装盒的主要特点:保护性好、透明直观、使用方便、质量轻便,广泛用于塑料包装、灯饰、广告、装饰等行业。
Blister flocking box main features: protective, intuitive, easy to use transparent, light quality, widely used in plastic packaging, lighting, advertising, decoration and other industries.
这种机器与传统的点心机几乎具有相同的大小与形状。货架上陈列的新鲜的产品被包装在小巧的、透明的塑料袋内,而这些袋子曾经装着的是薯片。
Exactly the same size and shape as a conventional snack machine, the fresh produce on its shelves was packaged in small, opaque, crinkly bags similar to the sort of bags crisps come in.
PVC片材:是一种高光泽,高透明,有优良的耐阻隔的包装材料。
PVC sheet: high luster, high transparency and good barrier resistance.
然而,小盒透明纸包装缺陷现象却是经常出现的。
However, the circumstances that the packing bug appear on cellophane packer happen frequently.
《垃圾》是几张小小的透明光盘盒组成的一个装置系列,透明的光盘盒中,整齐地放着旧的锡箔食品包装纸,和打着字的蛋糕垫纸、小片的卫生纸。
Neatly placed in the center of each case is a piece of trash, be it a tinfoil snack wrapper, a small piece of toilet paper, or cake packaging.
公司的产品主要适用于:药品、保健品、化妆品,日用品等盒装物品的透明膜单包或集合包装。
Company's product mainly is suitable box and so on drugs, food, healthy product, cosmetic, daily necessities installs the goods the transparent membrane single package or the set packing.
准确传达产品信息的最有效的办法是真实地传达产品形象,可以采用全透明包装,可以在食品包装上绘制产品图形,可以在包装上做简洁的文字说明等等。 !
The best way to accurately communicate product is delivering the product in the right way, both transparent packaging and picured packaging can be done on the packaging.
海盗探险队装在一个半球形透明的热成形包装中,有两种款式,在封口卡片上印有sku编号70136。
The Pirate Expeditions come in a blister packs in two styles with the SKU number 70136 printed on the header CARDS.
小盒透明纸包装质量是衡量烟包外观质量的重要指标。
The packing quality of cellophane packer is an important measurement about the surface quality of a cigarette packer.
精致的透明礼盒包装,送礼体面过人,更是您家中或办公室中不可缺少的闪亮装饰,独显您的不凡品位!
Transparent packaging exquisite gift boxes, gift decent life, is your home or office indispensable shiny ornaments, alone in your extraordinary taste!
钢笔用设计精美的纸盒包装,外面用透明的塑料纸盒包好,以便于在橱窗内展示。
Pens are to be packed in exquisitely designed paper boxes wrapped in transparent plastic sheets, ready for the window show.
钢笔用设计精美的纸盒包装,外面用透明的塑料纸盒包好,以便于在橱窗内展示。
Pens are to be packed in exquisitely designed paper boxes wrapped in transparent plastic sheets, ready for the window show.
应用推荐