把生燕麦片加到热咖啡里直到煮透。若要其它风味或是增加添堵，就加点肉桂、蜂蜜和糖。
Add raw oatmeal into your hot cup of coffee until the oatmeal is cooked through. Add cinnamon, honey, or sugar for extra flavor and sweetness.
一项以白种人为主要对象的新研究表明，多吃农产品可以让白种人的皮肤黄中透红，从而增加了外貌的吸引力。
A new study, done with primarily Caucasian subjects, finds that eating produce heightens red and yellow skin tones, which increases attractiveness.
葡萄叶细胞膜透性随处理盐浓度的增加而增加。
Cell membrane permeability of grape leaves was increased following the increase of NaCl concentration.
红外线透性薄膜有黑色薄膜那种控制杂草的特性，在增加土壤温度方面介于黑色与透明薄膜之间。
The infrared-transmitting (IRT) mulches provide the weed control properties of black mulch and are intermediate between black and clear mulches in terms of increasing soil temperature.
果实雨二醛含量增加，质膜透性增大，过氧化物含量先逐渐下降，末期又有升高现象，并且果心比果肉中的过氧化物含量高。
The malonaldehyde (MDA) content increased gradually. The content of peroxidate decreased gradually at first but increased at end, and it was more in core than that in flesh.
含有疏水处理粗纤维的织物透湿量增加，并且随着疏水处理粗纤维含量的增加织物透湿性增强。
Fabric with hydrophobicity coarse fiber has better moisture permeability, and with the increasing of coarse fiber content, the fabric moisture permeability is increased.
而当温度一定时，织物的透湿量基本上是随着相对湿度的增加而减少。
With the increasing of the humidity, the water vapor permeability of multilayer fabrics decline in the temperature to a certainty.
结果显示肝外胆管显示长度增加，内径明显增宽，同时胆管内透声亦明显改善。
The results showed the increased length and the inside diameter of extrahepatic bile duct and the obvious improvement of ultrasound pentration.
膜脂过氧化水平、膜透性的增加和SOD、POX、CAT活性的降低与叶绿素含量的下降变化相一致。
The increase of membrane lipid peroxidation, membrane permeability and the decrease of the activities of SOD, POX and CAT coincided with the decline of chlorophyll content.
加入镍和铜，钢的淬透性提高，硬度增加；
The addition of Nickel and Copper improves the hardenability and the baldness.
结论：腹透液中加入川芎嗪能提高腹膜透析效能，增加出超量，值得进一步研究。
Conclusion: By adding ligustrazine in standard dialysate can enhance the efficiency of peritoneal dialysis, raise the UF, so is worth further study.
苯甲酸、肉桂酸处理可增加根细胞膜透性。
Benzoic acid and cinnamic acid increased membrane permeability of watermelon seeding root.
逆境胁迫下，草坪草通过改变自身外部形态、渗透调节、脱水保护、改变膜透性、增加酶活性等多种途径适应外界环境。
Under adversity, turfgrass adapt to environment by change extraneous shape, osmoregulation, dehydrate protection , change membrane, increase enzyme activity and so on.
乙醇脂质体透过皮肤进入接受液中的药物量分别为乙醇溶液及脂质体的1.7和3倍，乙醇脂质体可有效增加探针药物的透皮量和穿透深度。
The percentage of amorolfine in ethosomes permeated from isolated skin was increased by 1.7 and 3 times as that of hydroalcoholic solution and liposomes, respectively.
试验结果表明，随着质量分数的增加，聚氨酯薄膜的透湿量逐渐减小；
The influences of PU mass fraction and the time of repose on the moisture vapor permeability of PU thin membranes were studied.
中药外治法具有悠久的历史，但中药成分的复杂性增加了中药透皮吸收研究的难度。
The use of traditional Chinese medicine(TCM)in delivery system has a long history, but the complexity of the TCM increases the difficulty in the study of transdermal absorption.
本发明修改了透 明电极的形状，以加宽放电区域，使得发光效率增加以提高亮度。
The present invention modifies the shape of the transparent electrode to broaden the discharge area, so that the luminous efficiency increases to improve a luminance.
结果在不含经皮促透剂时，来曲唑的累积透过量随体系中PG浓度的增加而增大。
Results the accumulative permeation of letrozole increased with the increase of PG concentration in the systems containing no enhancers.
实验选用的萜均能显著增加药物透皮速率、减少迟滞时间。
The results showed that all terpene selected enhanced transdermal permeation flux and decreased the lag time of hydrochloride propranolol.
实验选用的萜均能显著增加药物透皮速率、减少迟滞时间。
The results showed that all terpene selected enhanced transdermal permeation flux and decreased the lag time of hydrochloride propranolol.
应用推荐