他说，选民投票率超过了70%。
The election chief says voter turnout was nearly 70 percent.
这次选举的选民投票率很低。
470万人中，仅有110万的资格选民投票。
Only 1.1m of a potential electorate of 4.7m managed to cast votes.
奥巴马努力工作赢取黑人社区的选民投票。
选民投票率也达到了最低的70.8%的记录。
再说清楚一点，首先，选民投票给最近的候选者。
So just to make that clear, voters vote for the closest running candidate first.
在选民投票前，他们将会全部花光，或者再花更多。
They will spend it all and much more before voters pronounce the verdict.
周三选民投票后，他可能还需要再奋斗一段时间。
After voters went to the polls Wednesday, it appeared he would have to fight a little longer.
选民投票出席率为66%，没有不诚实的投票行为。
Turnout was 66%, and there were few claims of irregularities.
我们的基层选民投票很积极，表现得和那些想赢回白宫控制权的共和党人一样。
Our base voters had been activated and would turn out as eagerly as the Republicans who wanted the White House back.
甘地先生努力让年轻人，农村选民投票支持国大党，但结果却不尽人意。
Mr Gandhi's efforts to get young, rural voters to turn out for Congress have been disappointing.
比麦凯恩低32个百分点，比希拉里在三月的全部选民投票的结果少13个百分点。
That's 32 points fewer than McCain, and 13 points fewer than Hillary Clinton got among all voters in March.
麦克唐纳说，如果有1亿3千6百万选民投票，今年的投票率就将高达64%。
McDonald says that if 136 million people go to the polls, that would mean a turnout of 64 percent of the electorate.
布朗竞选胜利，在某种程度上，是由于他承诺没有进行“选民投票”就不征收新税。
Mr Brown won his election in part by promising no new taxes without "a vote of the people".
在泰米尔纳德邦前女演员贾亚拉姆•贾亚拉·莉莎用承诺免费大米和其它商品来鼓惑选民投票。
In Tamil Nadu Jayaram Jayalalitha, a former actress, wowed voters with promises of free rice and other goodies.
对萨科奇来说。真正的麻烦是即使选民投票通过了对利比亚的行动，也不代表他们赞成他个人。
The real trouble for Mr Sarkozy is that, even if voters approve of the Libyan operation, they do not yet approve of him.
在2004年的选举中，超过45%的选民进行了的投票，而本次选举只有43%的选民投票。
In the 2004 elections just over 45% of the electorate voted, this time around 43% have voted.
自1978年选民投票通过以来，由于13号法案触及到州政策和金融的各个方面，它经常上新闻。
Since voters passed it in 1978, it has remained in the news constantly because it touches every aspect of state policy and finance.
选举的投票率很低，只有来自东洛杉矶和包括艾尔蒙特和蒙特利公园几个城市的2.55万选民投票。
Turnout was low, with only 25, 500 voters casting ballots from the district that covers East Los Angeles and several cities including El Monte and Montery Park.
安哥拉选民星期五前往投票站选举新议会，这是安哥拉16年来举行的第一次全国大选。选民投票踊跃。
Voters in Angola went to the polls Friday to elect a new parliament, in the country's first elections in 16 years.
为泰党赢得了大多数选民投票(选民的投票率也很高)，争取到了国会议员500个议席中的265个。
Pheu Thai won a majority of the national vote, with a high turnout, securing 265 of the Parliament's 500 seats.
英国最近的2次选举(分别在2001年和2005年)分别只有59%和61%的选民投票，这创造了历史新低。
Britain's two most recent elections (in 2001 and 2005) saw historically low turnouts, of 59% and 61% respectively.
两对同性恋伴侣提出诉讼，宣称选民投票通过的禁令侵犯了他们的民权。美国地方法院首席法官沃恩·沃克为此做出裁决。
Chief U.S. District Judge Vaughn Walker made his ruling in a lawsuit filed by two gay couples who claimed the voter-approved ban violated their civil rights.
两对同性恋伴侣提出诉讼，宣称选民投票通过的禁令侵犯了他们的民权。美国地方法院首席法官沃恩·沃克为此做出裁决。
Chief U. s. District Judge Vaughn Walker made his ruling in a lawsuit filed by two gay couples who claimed the voter-approved ban violated their civil rights.
巴登-符腾堡州（斯图加特是其首府）的民众预定将在11月对“斯图加特21”进行全民公投——而只要不低于三分之一的合资格选民投票反对，他们就能将它否决。
In November the people of Baden-Württemberg are scheduled to vote in a Stuttgart 21 referendum—but they will stop it only if at least one-third of the eligible electorate votes against.
全国2/3的选民有机会在这些选举中投票。
Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.
只有约半数的选民参加了投票。
只有约半数的选民参加了投票。
应用推荐