国有媒体强调自主创业应该从现在开始成为值得接受的生活方式,选择自主创业的人不再感到“耻辱”。
State media have stressed that self-employment should from now on be considered an acceptable way of life, and those that choose it will no longer be "stigmatised".
人们开始需要做出选择,是否负债去读大学,还是冒一个险自主创业。
People can make a decision to get into debt and go to university or they can take a risk.
在这样的环境下,许多大学生选择了自主创业这条新径。
Under such environment, many university students chose have started an undertaking independently this new diameter.
广告代理或自主创业也许是更好的选择。
An advertising agency or a freewheeling startup might be a better fit.
如今,很多年轻人不再选择“稳定”的工作,他们更愿意自主创业,依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。
Nowadays, many young people no longer choose "stable" jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts.
如今,很多年轻人不再选择“稳定”的工作,他们更愿意自主创业,依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。
Nowadays, many young people no longer choose "stable" jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts.
应用推荐