我们只能选择爱的起点而不能选择终点。
据悉，为了和朋友一起冲过终点线，她等了5-6个小时，但今年她独自参加了马拉松比赛，并选择了最长的距离。
It was reported that she waited for her friend to catch up for about 5-6 hours so that they could cross the finishing line together, but this year she took part in the marathon by herself, and chose the longest distance.
这一新终点是一切通过已定义端点到达的消息被选择路由的地方。
This new destination is where all messages arriving through the defined endpoint are routed.
可以使用选择工具标识起点和终点，减小想要分析的数据的时间范围。
You can use the selection tool to identify start and end points to reduce the timeframe of the data you want to analyze.
一个错误的选择通常导致另一个错误的选择，终点往往是悲剧。
One wrong choice often follows another and the final destination will be tragic.
如果曲线c，起点为P0，终点为1，那么计算所做功的线积分，只与端点位置有关，而与我们选择的路径无关。
P1 If we have a curve c, from a point p0 to a point p1 then the line integral for work depends only on the end points and not on the actual path we chose.
选择唤起你的期望。让它代替追赶转瞬就消失的快乐，继续创造没有终点的快乐。
Choose to raise your expectations. Instead of merely chasing pleasures that quickly fade, work on creating joys that do not end.
每一位现在都能选择向此光调谐，并开始你自己通向另一终点即道之“家”的旅程。
Each can choose now to attune to this light and begin one's own journey towards another destination of "home" to the Tao.
你知道，我们谁都不能选择我们的终点。
这也许是一场没有终点的旅行，可是我早已选择在此休憩。
Perhaps it's an endless trip, but I've had decided to rest right here.
线操作选择一个起点和一个终点，并且一条线被建立在两点之间。
With the line option select a start and end point, and a line is created between the two points.
但是我们生命的终点是由我们自己选择的。
管段流量与终点水温的关系，是热水供应系统中循环泵选择计算研究的一个重要理论依据。
Therefore, this conclusion should be taken into account when we study how to select one circulation pump with reason in a hot-water supply system.
当决定追随的道路时，我选择了西进的征途；此途开始于童年的森林，以成功的都城为终点。
When choosing the path to follow , I selected the road heading west. It began in the forest of childhood , and ceased at the city of success.
因涉及道路临时交通管制，组委会建议参赛者或参赛者亲属、朋友等选择乘坐公共交通抵达起终点区域。
All participants, their relatives and friends are suggested to arrive at the start or finish line by bus, to avoid temporary control on traffic.
此测试项目始于你驾车行驶在高速右侧车道并能看到你想要选择驶出高速公路的出口，止于你抵达驶出匝路的终点。
This driving task begins when you are driving in the far right lane of the freeway and can see the exit you want to take. It ends when you reach the end of the exit ramp.
我只是还没有选择到自己的最终点而已，但是我会拉着你的手，陪同我一起寻找，邂逅。
I just don't have to choose my final point, but I will pull your hand, accompany me to find, encounter.
没有将B细胞功能作为研究终点，专门选择合适的维生素剂量。
Because, first, they were not designed to pick doses of vitamins using, as the primary outcome, beta-cell function.
人生好似一条曲线，起点和终点是无可选择的，而起点和终点之间充满著无数个选择的机会。
Life is like a curve, starting point and the destination are not optional, but countless opportunities are between starting point and destination.
人生好似一条曲线，起点和终点是无可选择的，而起点和终点之间充满著无数个选择的机会。
Life is like a curve, starting point and the destination are not optional, but countless opportunities are between starting point and destination.
应用推荐