许多教师选择组织小组讨论，而不是发讲义。
Many teachers are opting for group discussions instead of handouts.
未选择组织结构图形状。
选择组织方案并填充术语层次结构是富有挑战性的任务。
Selecting an organizational scheme and populating term hierarchies are challenging tasks.
屏幕现在应该会更新，会增加选择组织的控件（图 8）。
The display should now update to one that includes a selector for the organization.
该研究的负责人预测，互动型领导可能会成为许多组织选择的管理风格。
The study's director predicted that interactive leadership may emerge as the management style of choice for many organizations.
这样的选择影响到那些在组织中希望晋升的人。
选择一个有相同兴趣和共同价值观的组织。
Choose an organization with the same interests and common values.
我们如何着手选择一个好的健康维护组织呢？
一个名为Unicode联盟的组织致力于选择表情符号。
A group called the Unicode Consortium works on choosing emojis.
换句话说，建构主义的另一种选择是，将技术视为存在于社会外部，能够直接影响技能和工作组织。
The alternative to constructivism, in other words, is to view technology as existing outside society, capable of directly influencing skills and work organization.
一个成功的交换取决于衣服的选择、活动的组织，显然，还有活动有多么有趣。
A successful swap depends on the selection of clothes, the organization of the event, and, obviously, how much fun is had.
当老师向我们介绍需要帮助的各个组织时，我最后选择了伊拉克儿童行动（OIC）。
When the teacher introduced us to the different organizations that needed our help, my last choice was Operation Iraqi Children (OIC).
与家人交谈，和好朋友制定计划，或者组织一次集体出游都是不错的选择。
Talking with families, making plans with a good friend or creating a group outing are all good choices.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现，杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天，主要是讨论学习上的问题。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
然而，您可能会根据您的需要选择任何组织结构。
You may, however, choose any organizational structure that suits your needs.
选择任何组织，就会显示此组织的用户数据库文件中定义的文件夹结构。
Selecting any of the organizations below will display the folder structure defined for that organization in its user database file.
他们可能选择连接到这一特定组织的服务，也可能不选择。
They may or may not choose to connect to this particular organization's service.
这些工具的选择和使用形成了组织治理计划的主要部分。
The selection and use of these tools forms an integral part of an organization's governance program.
所以，简而言之，为你的组织选择esb时，你真的应该考虑开源esb。
So in short, you really should consider open source ESBs when selecting an ESB for your organization.
选择对整个组织过程性能和量化项目管理领域有重大贡献的子过程。
Sub-processes are selected that significantly contribute to overall organizational process performance and quantitative project management areas.
选择需要的组织并输入相关的凭证。
Select the organization that is needed and enter the relevant credentials.
由于数据质量工作固有的复杂性，一些组织选择将这些工作外包给第三方服务提供商。
Due to the inherent complexity of data quality work, some organizations opt to out-source such work to third-party service providers.
在资源管理器中，点击组织，然后选择文件夹和搜索选项。
In Explorer, click Organize, then select Folder and search options.
在这个经济动荡的年代，越来越多的组织选择拥抱敏捷开发作为自己的生存战略。
An increasing number of organizations are embracing Agile development as a survival tactic in these turbulent economic times.
此区别是组织选择合适监视功能的基础。
This distinction is fundamental when selecting the appropriate fit for monitoring capability in the organization.
选择与组织策略和目标一致的项目和计划。
Select projects and programs that are aligned with the organization's strategies and objectives.
喜欢此方法的组织通常选择Zachman或等价的框架。
Organizations that favor this approach usually choose Zachman or an equivalent framework.
看看下列为组织选择正确目标的准则。
Consider these guidelines for selecting the right goals for your organization.
从列表中选择该新组织，并单击Roles，如图5所示。
Choose the new organization from the list, and click Roles as shown in Figure 5.
下面有许多理由，讲述为什么组织选择RUP进行数据仓库项目的开发
There are several reasons why organizations choose RUP for data warehousing projects
应用推荐