进入引导模式选择画面，让您选择一个启动设备。
Enters the boot mode selection screen, allowing you to choose a boot device.
从3月份开始，所有版本的Windows都将出现一个征求用户安装12款不同浏览器中的任一款的选择画面。
Starting in March, all versions of Windows will come with a "choice screen" inviting users to install any of 12 different browsers.
这项研究的参与者选择只看天或只看身体，没有人两者都看，当然现实世界为我们提供了更为完整的画面。
While participants in the study had the option of looking only at either head or body-but not both-the real world offers us a more complete picture of people, of course.
然后，您会看到第二个开机画面，按下回车键来选择默认。
You'll then see a second boot screen; press your Enter key to select the default.
总是选择由画面讲述事情，来代替让某个人物向另一个人物讲述出来。
Always choose to show something, instead of having a character tell another character about it.
第六个参数接受出现在建议选择窗口中的画面说明文字。
The sixth parameter accepts the display label that is shown in the proposal selection window.
如果你觉得接受不了这个新的用户环境，你可以重新启动，然后通过登录画面底部的按钮选择Ubuntu的经典用户环境。
If you decide you can’t stand the new interface, though, all you have to do is reboot and choose Ubuntu Classic from the bottom of the logon screen.
这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的“卡拉ok”唱机。
The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines.
在“启动应用程序”向导画面选择BookPool.com应用程序并点击OK。
Select the BookPool.com application from the Application Name drop-down on the Start Application wizard screen and click OK.
系统会通过几个不同的画面，引导您选择安装模式（标准或最小安装）。
一个“奇迹之耳”的广告展示了一副画面，里面是一个以伍德斯托克为头饰，精神恍惚的年轻人，标题写着“能回头就选择不听”。
An advertisement for Miracle- Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock. “Back then you chose not to listen, ” says the caption.
所以我选择裁掉大部分天空，因为让一片没有变化的材质占据画面的一大部分会显得不平衡。
So here, I chose to crop out most of the sky as it would just look unbalanced to have such an unvaried texture taking up a large portion of my image.
所以如果用过度写实的风格画面并不是一个明智的选择。
That's something that doesn't look good with hyper realistic style graphics.
在此画面选择您的语言。
拍摄肖像(垂直画面)时要聚焦在一个特定区域；拍摄风景(水平画面)要创造一个宽阔的景象以包含更多的元素——这样拍摄通常是最好的选择。
It's often best to shoot portrait (vertical) when focusing on a specific area and landscape (horizontal) to create a wide image incorporating more elements.
当处在结果显示画面（Result screen）时，通过选择手机上的菜单按钮，便可以删除历史记录或者通过e-mail将测试结果导出（测试值将会被逗号分隔开来）。
By selecting the menu button on your device while on the Results screen, you can delete the history or have the results exported as comma separated values via email.
所以我们用可以快速选择的魔棒工具(Wkey)在画面中手臂的外面点一下，然后点击Ctrl +Shift +I来反相选择。
So we can grab the Quick selection Tool (w key) and make a selection outside and the hand, and hit Ctrl + Shift + I to inverse the selection.
创作感言：神秘的主题，我选择了神秘的绿色画面，红箱子遮盖身体大部分，从而产生神秘的感觉。
Creative reflections: Mysterious theme, I chose the mystery of the green screen, red boxes cover most of the body, resulting in mystery.
我所呈现给你的，是你作为它的一部分，在选择在地球的此生里已经创造的矩阵里，一个相当简单的画面。
What I presented to you Don was a fairly simple picture of the matrix you are both part of and have created in this present lifetime you have chosen on Earth.
注意：摆放水缸应选择合适的角度，以免扔水果时手的阴影出现在画面里。
Note - position tank so that there will not be a shadow from your hand when dropping the fruit.
就像之前的FO一样，即使是在游戏的最后你所做出的选择仍旧会呈现在结局画面中。
Even in the last moments of the game, you are making important choices that will be recounted to you during the ending scene, similar to the endings in the previous Fallout games.
这是有另外一条访问选择项的路径：首先，按F9或第二，当一个连接激活时，双击画面。
There is another way to access the options dialog: first, by typing F9 or second, by double clicking the frame when a connection is active.
简直是超强的一款作品了，画面和动作也非常绚丽，可惜只能选择一个人物，吐血推荐！
It is one of the super works, images and movements are very beautiful, but can only choose a figure vomiting blood recommend!
着重讨论了系统的基本功能、系统的结构、安全监测参数的分析选择及SPDS的显示画面设计等设计技术问题。
The main topics covered here are the essential functions, system structure, the principles for selecting safety monitoring parameters, and the method for SPDS display screens design.
另一些时候，参与者会面对“亏钱画面”，唯一的区别是选择A被描述为亏钱。
At other times, the participants would be presented with the "loss frame", the only difference being that option a was phrased in terms of losing money.
只要摄像机能安置于有利地形，便可以对画面进行预选，然后，导演对摄像机所给图像进行选择。
They can be pre-selected insofar as the cameras may be set up at chosen vantage points; after that, however , the director must select among the images they give him.
现在浮现的画面就是一个有人类存在的世界就是一个有自然恶，自然恶提供了真正的自由选择，当然也包括精神罪恶。
The picture that emerges is that a world with human beings in it is a world with sharp corners to provide genuine free choice, and so very likely contains sin as well.
我们选择仙人掌作为主体，把朴素的天空作为背景，再靠近些拍摄，我们就使画面更简洁，并提高了它的表现力。
We chose the cactus as the main subject. And by moving in closer and using the plain sky as the background, we have simplified and improved the appearance of this photograph.
当画面来到进食烘焙、饮品、简餐等溢满人文生活画面的厨坊店，设计师选择彰显出都市人文沟通、交会的生活画面作为餐厅设计概念。
When the picture came to eat baked, drinks and meals kitchen g of human life, designers choose the life of urban cultural communication, SEC images as a restaurant design concept.
当画面来到进食烘焙、饮品、简餐等溢满人文生活画面的厨坊店，设计师选择彰显出都市人文沟通、交会的生活画面作为餐厅设计概念。
When the picture came to eat baked, drinks and meals kitchen g of human life, designers choose the life of urban cultural communication, SEC images as a restaurant design concept.
应用推荐