在选项面板中选择水平居中对齐按钮。
On the Options Panel select Align Horizontal Centers button.
非常强盛的，简朴的界面，但可以选择水平相称艰巨的一个新手。
Very powerful and simple interface but the level of choices can be fairly daunting for a newcomer.
选择水平文字工具，输入一个大括号，我将如下图设置字体、尺寸等。
Select you Horizontal type Tool, and type a brace. I have used the following font, and size.
对高产优质结合的方法、亲本材料的利用、加强组合选配及提高选择水平进行了探讨。
Had a discussion on the ways to connect high yield with good quality, utilization of parents, combination and assortative mating, and improve the selective level.
此种选择机制在选择对象，选择水平和选择效应等方面都不同于达尔文提出的自然选择。
The selection mechanism is different from natural selecting by Darwen in selection targets, revel, effect and so on.
暑期阅读的文章应该是容易理解的，所以一定要选择符合孩子阅读水平的文章。
Articles for summer reading should be accessible, so be sure to choose articles at your child's reading level.
他们认为，我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平，而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
随着体育运动进入世界市场，以及我们作为消费者对体育运动的选择在增加，我们将要求看到更高水平的体育比赛。
As sports expand into world markets, and as our choice of sports as consumers also grows, we will demand to see them played at a higher and higher level.
值得注意的是这些查询都仅仅局限在一个水平，这意味着您不能选择查询的深度。
Note that these queries are limited to one level only, meaning that you cannot select the depth of the query.
问题在于，公司受欢迎的程度不仅仅取决于广泛的选择和高水平的客户服务，还取决于公司定期进行的折扣活动，这一点是非常重要的。
The trouble is that the popularity is driven not only by the vast selection and the high level of customer service, but also -- and mainly -- by the deep discounts the company regularly offers.
相信个体效能会影响人生选择，动力水平，生活运作质量，逆境忍耐力以及经受压力和抑郁的能力。
Believes in personal efficacy affect life choices, level of motivation, quality of functioning, resilience to adversity, and vulnerability to stress and depression.
选择一个合适的重量或阻力水平，在12组的重复训练后能够使您的肌肉感到极限。
Choose a weight or resistance level heavy enough to tire your muscles after about 12 repetitions.
转到表格中该行的属性，然后选择将该行水平地移动到中间。
Go to the attributes for that row of the table and select horizontally alight the row to the center.
在他们诊断这个问题时候，一个飞行员选择了向上陡峭攀升而不是水平飞行，而这导致了速度损失。
Instead of flying level while they diagnosed the problem, one of the pilots climbed steeply, which caused a loss of speed.
许多人为了提高英语水平而选择居住在英语国家。
Many choose to live in an English speaking country to improve their English.
当科内尔女士问及在线课程的效率时，她说会为学生们设立不同的水平标准来选择。
While Ms. Kirchner questions the instructional effectiveness of online courses, she said there was a place for them at some level.
选择一个可靠的适合你水平的训练计划来完成你的目标，遵循其提供的建议。
Follow an appropriate training plan - Select a creditable training plan at your level as a roadmap to accomplish your goal and follow the advice provided.
咨询选择的教育系统水平有上升，并且有共同点。
The consultancy selected school systems where it has seen standards rise and identified what they had in common.
从概念上以及逻辑上来说，你对自己行为的选择应该是你最高水平的层次的平衡。
Conceptually and logically, your choice about which action to take should be aligned with the commitments you have identified at the highest levels and cascade from there down the hierarchy.
性别和教育水平都对选择音乐、文学作品和电影产生很大影响，但最大关联的因素是个性。
Gender and level of education both had a strong influence on music, literature and film preferences, but the strongest correlation came from the personality test.
而问题又在于选择何种水平（作为参照点）。
超常儿童通常会选择学习那些超过他们年龄水平的复杂课题。
Gifted kids typically choose to learn about complex topics that are too advanced for most kids their age.
其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study,CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。
One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36,500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.
其中一项是“2006年合作的国会选举研究”(Cooperative Congressional Election Study,CCES)，其就投票选择、知识水平和看电视习惯以及其他方面抽样调查了36500名公民。
One survey, the 2006 Cooperative Congressional Election Study (CCES), sampled 36, 500 citizens about their voting choices, levels of knowledge and television-watching habits, among other things.
当用户选择“Clear”选项时，将在水平菜单按钮或垂直菜单按钮中显示一个1d表(见图2和图3)。
A 1d table is displayed when a user selects the "Clear" option, either in the horizontal or vertical menu buttons (Figures 2, 3).
此研究也发现人们更倾向于选择那些与自己的相貌对称水平(美貌的指标之一)相近的人。
The study also found we tend to pair up with people whose facial features have a similar level of symmetry - a sign of beauty - to our own.
可以部署三种类型的通用数据库Handler 程序，您可以根据您的 ILE和SQL专业技术水平进行选择。
There are three types of generic database handlers that you can begin to deploy depending on your level of expertise with ILE and SQL.
可以部署三种类型的通用数据库Handler 程序，您可以根据您的 ILE和SQL专业技术水平进行选择。
There are three types of generic database handlers that you can begin to deploy depending on your level of expertise with ILE and SQL.
应用推荐