-
他们认为妇女有权利选择隆胸。
They felt a woman had a right to choose to have a breast implant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有的母亲分娩时选择硬膜外麻醉。
Some mothers choose to have an epidural when giving birth.
《牛津词典》
-
恐怕你没给我留下选择的余地。
I'm afraid you leave me no choice.
《牛津词典》
-
上大学不是我可以选择的道路。
Going to college was not an option for me.
《牛津词典》
-
她仔细考虑了自己的各种选择。
She considered her options.
《牛津词典》
-
我们别无选择,只有取消这项任务。
We had no option but to abort the mission.
《牛津词典》
-
菜单上有多种甜食可供选择。
The menu has a good choice of desserts.
《牛津词典》
-
有种类繁多的图案可供选择。
There is a wide variety of patterns to choose from.
《牛津词典》
-
她未获自己选择的大学录取。
She failed to gain admission to the university of her choice.
《牛津词典》
-
归根结底,这是个人的选择。
In the final analysis, it's a matter of personal choice.
《牛津词典》
-
我认为,史蒂夫有3种选择。
As I see it, Steve has three choices open to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有很多不同的型号可供选择。
There are so many different makes to choose from.
《牛津词典》
-
买还是不买,你得作出选择。
You'll have to choose whether to buy it or not.
《牛津词典》
-
我别无选择,只好签了合同。
I had no choice but to sign the contract.
《牛津词典》
-
让我选择,我不会去那里。
I wouldn't go there by choice.
《牛津词典》
-
据我看,我们有两种选择…
As I see it, we have two options...
《牛津词典》
-
选择抽烟的人将坐在后面。
Those electing to smoke will be seated at the rear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我这是照他的建议选择的。
I chose it on his advice.
《牛津词典》
-
她在各种选择间权衡斟酌。
She weighed her options.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很难让他们相信别无选择。
It will be difficult to persuade them that there's no other choice.
《牛津词典》
-
记忆有选择性而且会出错。
Memory is selective and fallible.
《牛津词典》
-
这些选择者应该集体辞职。
The selectors should resign en bloc.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它有多种颜色可供选择。
It's available in a choice of colours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有许多道素菜可供选择。
There are plenty of vegetarian dishes to choose from.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的选择作得太急了。
We were overhasty in making the choice.
《牛津词典》
-
行李架是个明智的选择。
A luggage rack is a sensible option.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们选择进行越野赛跑。
We chose to do cross-country running.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有许多餐馆可供选择。
There are plenty of restaurants to choose from.
《牛津词典》
-
可供选择的颜色不多。
There wasn't much choice of colour.
《牛津词典》
-
语言的选择全然不同。
The choice of language is altogether different.
《柯林斯英汉双解大词典》