-
我拖着受了严重瘀伤的腿逃走了。
I escaped with severely bruised legs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
投炸弹的人惊惶失措地逃走了。
The bomber had lost his nerve and fled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
犯人从门卫身旁溜出去逃走了。
The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.
《牛津词典》
-
他砰地关上卧室的门就逃走了。
He slammed the bedroom door behind him and fled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们从铁丝网上的一个缺口逃走了。
They escaped through a breach in the wire fence.
《牛津词典》
-
我只好逃走，生怕他有一天把我杀了。
I had to run away for fear (that) he might one day kill me.
《牛津词典》
-
面具滑落的持枪歹徒逃走了。
The gunman, whose mask had slipped, fled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始周密策划准备逃走。
She began to lay her plans for her escape.
《牛津词典》
-
那一瞬间，巴尼很想逃走。
For an instant, Barney was tempted to flee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的第一个念头就是逃走。
Her first impulse was to run away.
《牛津词典》
-
他们把床单绞成绳子，缘绳而下逃走了。
They had twisted the sheets into a rope and escaped by climbing down it.
《牛津词典》
-
他们企图逃走时被砍死了。
They were hacked to death as they tried to escape.
《牛津词典》
-
抢劫犯一无所获地逃走了。
The robbers fled empty-handed.
《牛津词典》
-
她发觉他们已经逃走了。
She discovered that they'd escaped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
手枪已上了膛，所以我们能逃走纯属巧合。
The pistols were loaded so our escape is indeed providential.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他企图跳入河中逃走。
He tried to escape by diving into a river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们越过边界逃走了。
They fled across the border.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那帮歹徒最终带着大量的现金和珠宝逃走了。
The gang finally fled with a large amount of cash and jewellery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一名囚犯已经从北德克萨斯州的一个监狱逃走。
A prisoner has escaped from a jail in northern Texas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我会试图逃走，而他会把我按倒，说要杀了我。
I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们从后门逃走了。
They escaped out the back way.
《牛津词典》
-
逃走之前，她留下了张便条为她的行为作了解释。
Before she ran away, she left a note explaining her actions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两名犯人逃走了。
Two prisoners have escaped.
《牛津词典》
-
那个人逃走了。
The man made his escape.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她设法逃走了。
She managed to escape.
《牛津词典》
-
她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们确信没人注意，然后逃走了。
They believed that no one was watching and then escaped.
youdao
-
什么，你想从这房子里逃走？
What, you want to run away from this house?
youdao
-
他像箭一般飞快地逃走了。
He ran away like an arrow.
《新英汉大辞典》
-
他企图贿赂警卫来逃走。
He tried to escape by bribing the guard.
youdao