低脂牛奶：1%或脱脂牛奶含有适当的蛋白质和碳水化合物帮助剧烈运动后的肌肉重建。
Low fat milk: 1% or skimmed milk contains the right balance of protein and carbs to help muscles rebuild after vigorous exercise.
超现实主义或达达主义作品鲜有出现，因为这些运动过于奇特，很难适当的融入菲利普所创造的艺术作品的“对话”之中。
It has few Surrealist or Dadaist works, as these movements were far too odd to mingle nicely in the larger "conversation" of artworks Phillips was creating.
对于一个20几岁的年轻人来说，最好的抗老化就是正确地饮食，适当运动，避免阳光日晒。
For a 20-something, the best thing you can do is eat right, exercise and avoid long sun exposure.
他把身体好归功于适当的饮食及运动。
但是现在，我已经度过了怀孕最危险期，可以尽可能多地进行一些适当的运动，这样对我的身体很有帮助。
But now, I have already passed the most dangerous period of pregnancy, and can take some suitable sports as much as possible, it is good for my body.
如果你以适当的饮食及运动激活你的有氧系统，你就可以脂肪作为首要的消耗能源。
If you activate your aerobic system with proper diet and exercise, you burn fat as your primary fuel.
每天分三次各走十分钟路，一周运动五天，那样你就可以脱离不健康，至少能够保持适当的健康。
Three 10-minute walks a day five days a week will get you out of this unfit category and get you at least fit, " he said.
高程，倾斜，高架延伸和回转运动的特点，可轻松对物体进行适当的定位。
Elevation, tilt, overhead reach, and rotational motion features allow easy access and appropriate positioning of objects.
记得一个健康均衡的饮食加上适当的运动能够让我们持续健康和精力充沛。
Remember a well balanced diet plus proper exercises can keep us healthy and energized all the time.
适当的体育运动能使我们强身健体而且有益于我们建立竞争与合作的意识。
Proper sports activities help us improve our physical health and build up our sense of competition and cooperation.
适当和周到的自我主张解锁人才，设置运动的成就。
Appropriate and thoughtful self assertion unlocks talent, setting achievement in motion.
在我看来，我认为保持健康的最好方法是结合适当的体育运动和均衡的饮食习惯。
In my point of view, I think the best way to stay healthy is the combination of proper physical exercise and a balanced diet.
透过适当的饮食和定期运动，我能够持续我的身体在一个适当的体重和持续健康。
By eating properly and exercising regularly I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
美国杜克大学的研究人员提出，良好的饮食和适当的运动不仅对身体有益，而且还可以改善思维。
A good diet and exercise not only benefit the body but also can improve thinking, U. S. researchers at Duke University suggest.
在我看来，保持健康离不开这三个原则——合理的饮食，有规律的作息，适当的运动以及好心情。
For my point of view, there are basic principles to keep fit—reasonable diet, regular work and rest, appropriate exercise and a good mood.
运动服用于正式婚礼中是不适当的。
适当的运动也是如此，适度锻炼对身心都有益。
Reasonable exercise, too, is fine for both the body and the mind.
在运动中及运动后，水是孩子们更理想的选择，还可以在正餐中适当饮用一些推荐量的果汁和低脂牛奶。
It's better for children to drink water during and after exercise, and to have the recommended intake of juice and low-fat milk with meals.
理所当然的，保持健康的方法就是适当地进行体育运动加上饮食均衡。
Itgoes without saying that the best way to stay healthy is taking proper physical exercise plus living on a balanced diet.
他们的情况可以通过结合适当的运动、良好的饮食、足够的休息和心情的调节来改善。
Their condition can improve with a combination of low-impact exercises, a good diet, getting enough rest and patient education.
我敢打赌，你无法抗拒这些有趣的和疯狂的在适当的时候采取的运动图像笑。
I bet you can't resist laughing at these funny and crazy sports images taken at the right moment.
理所当然的，保持健康的方法就是适当地进行体育运动加上饮食均衡。
It goes without saying that the best way to stay healthy is taking proper physical exercise plus living on a balanced diet.
适当的运动、新鲜的空气和充足的睡眠对于保持健康是非常必要的。
Moderate exercise, fresh air, and enough sleep are essential for the preservation of good health.
在此基础上，通过对柔性冗余度机器人的关节运动进行研究，提出了通过自运动的适当选取从而抑制机器人柔性振动的方法。
On this basis, by studying a flexible redundant manipulator's joints motion, a method is presented for suppressing vibration of a flexible redundant manipulator by correctly choosing its self-motions.
在此基础上，通过对柔性冗余度机器人的关节运动进行研究，提出了通过自运动的适当选取从而抑制机器人柔性振动的方法。
On this basis, by studying a flexible redundant manipulator's joints motion, a method is presented for suppressing vibration of a flexible redundant manipulator by correctly choosing its self-motions.
应用推荐