然后您可以从此完整的列表中选择适当的产品。
You can then select the appropriate product from this full list.
但贷方也需要向他们奉上适当的产品。
But lenders will also need to put the right products in their hands.
然后公司才能选择生产适当的产品，一种最受消费者欢迎的产品。
The company can then choose the right product to produce, the one which is expected to be most popular with consumer.
其核心是在适当的时候将适当的产品以适当的价格销售给适当的顾客。
Its core thought is to sell the right product to the right consumer at the right time of the right price.
证券公司应当根据所了解的客户情况推荐适当的产品或者服务。具体规则由中国证券业协会制定。
The securities firm should recommend appropriate product or service to customer based on their status. Detailed rules should be formulated by the Securities Association of China.
我们可以提供适当的产品，为您更好的服务，我们希望得到您的任何好的建议。我们将尽力满足您。
We can provide the proper products and better service for you, we would like to get any good suggestion from you. We will try our best to satisfy you.
产品A将于近日测试完成，我会注意希腊的安全法规，等实际测试后我会选择适当的产品提供给您。
Product a will be completed the final test very soon. I will notice it's Greek's security regulation. Once the final test be don, I will choose proper product to offer you.
学习如何有效地使用移动定位服务：定位意识可以大幅度提升支付体验——从快速提供适当的产品到发送电子收据。
Learn how to effectively use mobile location services: location awareness can be used to dramatically enhance the payment experience - from prompting the right offers to sending e-receipts.
如想进一步了解我们任何产品的情况，请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
但是，架构不能单独提供业务价值；必须使用适当的技术或产品实现架构。
Architecture alone, however, cannot provide business value; the architecture must be implemented using appropriate technologies or products.
世界卫生组织再次确认，当禽类产品得到安全处理和适当烹调时，人类没有通过食物罹患H5N1感染的危险。
The World Health Organization reconfirms that, when poultry products are safely handled and properly cooked, humans are not at risk of acquiring H5N1 infection through food.
如果我们发现一个团队或者团队成员不能在时间期限内实现一个适当产品的里程碑，这有时意味着存在需要帮助的问题。
If we found that a team or team member was unable to meet the deadline with a suitable product, it sometimes meant there was a problem that required assistance.
在正经历暴发的地区，也可以安全消费家禽和家禽产品，只要在食品制备过程中对它们加以妥善烹调和适当处理。
In areas experiencing outbreaks, poultry and poultry products can also be safely consumed provided these items are properly cooked and properly handled during food preparation.
在适当的场合，本文还将说明IBM产品和服务如何能够在该过程中提供帮助。
Where appropriate, this article illustrates how IBM products and services can help during the process.
只饮用煮沸或经氯、碘或其它适当产品消毒的水。
Drink only water that has been boiled or disinfected with chlorine, iodine or other suitable products.
没有一起病例与食用适当做熟的禽类或禽类产品有关。
Not one of these cases has been linked to the consumption of properly cooked poultry or poultry products.
世卫组织希望，继续由适当的方面承担起保护人群免受没有作用或者存有危害的医疗产品影响的责任。
WHO wants the responsibility for protecting populations from useless or harmful medical products to remain in its proper domain.
对产品待办事项列表中的待办项的描述是适当具体化的，如图示3.1。
The product backlog items are detailed appropriately, as illustrated in Figure 3.1.
以合适的包装和适当的价格向当地贫困者销售产品或服务。
Sell products or services to the poor, packaged and priced appropriately for their community.
毫无疑问：要发挥产品负责人角色的作用非常困难，但是适当的应用是成功Scrum的必要因素。
No doubt: Applying the Product Owner role can be difficult, but its proper application is a must to apply Scrum successfully.
为此，请向 gss_acquire_cred()传递适当的机制OID（如在GSS-API 产品的头文件中所定义的）。
To do this, pass the appropriate mechanism OID (as defined in the header file of your GSS-API offering) to gss_acquire_cred().
如果产品很重要，没有生产这种产品的其他方法，那么，降低风险的研究是适当的。
If the product is important and there is no other way of producing it, then research to reduce risk is appropriate.
通过为每种内容类型创建专门化的主题类型，产品架构师可以保证每种主题类型都有适当的内容。
By creating a specialized topic type for each type of content, the product architect can ensure that each type of topic has the appropriate content.
如果您在适当位置有一个可比较的产品服务器，经过一段时间测量其实际负载模式可能对获取精确并发比率有很大的帮助，强烈推荐。
If you have a comparable production server in place, measuring its actual load patterns over a period of time can go a long way towards getting accurate concurrency rates and is highly recommended.
你的商业计划，产品，面向市场的策略一定要及时的做适当改变。
Make any necessary changes to your business plan, product, and go-to-market strategy.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。
Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
公司有适当的理由控制用户如何使用他们的产品，诸如安全保障或版权保护。
Firms have good reasons to control how people use their products, from ensuring security to protecting Copyrights.
公司有适当的理由控制用户如何使用他们的产品，诸如安全保障或版权保护。
Firms have good reasons to control how people use their products, from ensuring security to protecting Copyrights.
应用推荐