但程序员却认为用屏幕正中央巨大而醒目的对话框停止一切活动，并且发出明显的“嘟嘟”声是一种适宜的行为。
Yet programmers assume that a big, bold box in the middle of the screen that stops all the action and emits a bold "beep" is the appropriate way to behave.
海军的一位发言人把这些录像称为“不适宜的”。他表示，海军不支持也不纵容这样的行为。
A Navy spokesman called the videos "inappropriate" and said the Navy does not endorse or condone such actions.
这将会影响到他们的集中力和记忆力，同时会影响他们做抉择和制定目标的能力。并且会降低他们的自制力，从而让他们做出“不适宜”的行为。
This could affect their concentration and memory, as well as their ability to make decisions and set goals. It could also reduce their inhibitions and lead to ‘inappropriate’ behaviour.
正如前面所阐述的一样，可以将调用行为与适宜的规则服务相连接，也可以将其指向占位符服务。
As explained earlier, this invoke activity can be connected to the correct rule service or can be pointing to a placeholder service.
在家庭里，该战略促进了寻求适宜保健的行为，提高了营养和预防保健，并正确执行遵医嘱进行的保健活动。
In the home setting, it promotes appropriate care seeking behaviours, improved nutrition and preventative care, and the correct implementation of prescribed care.
“我们的行为理性和合适宜，”他说，“客户的行为理性和适宜。”
"I realized we were acting rationally and optimally," he said. "The clients were acting rationally and optimally."
我猜我在社交行为准则上属于简·奥斯汀派，认为“先生”和“女士”，“请”和“对不起”是日常交流中适宜的说法。
I guess I'm of the Jane Austen school of social conduct that believes "Sir" and "ma 'am," "please" and "pardon me" are proper forms of address in daily discourse.
同时，这种行为也严重地污染了环境，使中国变为全世界最不适宜人类居住的国家。
At the same time, such behavior seriously polluted the environment in which China becomes the world's most unfit for human habitation country.
适宜某种文化的行为在其他文化中可能是失礼的。
A proper behavior in one culture might be a faux pas in another.
目的探讨术前健康教育对适宜做射频消融术的住院患者知识和行为的影响。
Objective To investigate the influence of health education on the inpatient's knowledge and behavior before radio frequency ablation.
在英伦诸岛上，和陌生人亲切地交谈被认为是完全适宜的正常行为的唯一场所可能就是吧台了？你如果没去过酒吧，那就等于没有到过英国。
The bar counter is possibly the only site in the British Isles in which friendly conversation with strangers is considered entirely appropriate and rea1ly quite normal behaviour.
这将会影响到他们的集中力和记忆力，同时会影响他们做抉择和制定目标的能力。并且会降低他们的自制力，从而让他们做出“不适宜”的行为。
This could affect their concentration and memory, as well as their ability to make decisions and set goals. It could also reduce their inhibitions and lead to 'inappropriate' behaviour.
之后我可以回头检视这些发自内心的行为，若有不适宜之处，便加以纠正；
And then I can check those behaviors from my heart, if it is inappropriate, I will correct it;
尽管环境温度广泛影响着人类和动物行为，我们对动物们选择适宜温度的神经中枢工作原理却知之甚少。
Despite the ubiquitous influence of environmental temperature on animal behaviour, the neural circuits and strategies through which animals select a preferred temperature remain largely unknown.
本文从理论和实践上阐述了用磷酸盐从废水中去除铀的行为，探讨了适宜的操作条件。
This paper describes the process of eliminating uranium from waste water by the phosphate method on the basis of practice and theory. The optimum operation conditions were investigated.
我国不宜直接确认调查取证权，确立证据保全申请权、特定侦查行为律师在场权、侦查阶段律师阅卷权的做法更为适宜。
Application of evidence preservation right, lawyers-on-site in the special investigation and reading criminal file of attorney are preferable to be adopted.
我猜我在社交行为准则上属于简•奥斯汀(Jane Austen)派，认为“先生”和“女士”，“请”和“对不起”是日常交流中适宜的说法。
I guess I'm of the Jane Austen school of social conduct that believes' Sir 'and' ma 'am, ' 'please' and 'pardon me' are proper forms of address in daily discourse.
适宜的医疗费用支付方式能调节医疗服务供方、需方和保险方的利益关系，影响供方行为，控制医疗费用不合理增长。
One of the various causes for the increase of medical costs is that the current means of payment for medical insurance costs are stimulating doctors to provide over-service.
适宜的医疗费用支付方式能调节医疗服务供方、需方和保险方的利益关系，影响供方行为，控制医疗费用不合理增长。
One of the various causes for the increase of medical costs is that the current means of payment for medical insurance costs are stimulating doctors to provide over-service.
应用推荐