因此，围绕“城市，让生活更美好”的主题，世博会主办方鼓励各参展国为适合21世纪居住的城市作大胆构想。
With the theme ‘Better city, better life’ Expo organisers have challenged participants to generate ideas for liveable cities in the 21st century.
南非有适合每个人的活动。南非一切都会遂你所愿，无论你想参与活动其中，或仅仅作旁观者。
South Africa, there are activities for everyone. South Africa has everything you want, no matter in which you want to participate in activities, or just for spectators.
因此更适合综合型人才作创业之用。
Therefore, it especially suits to integrated talents for business purposes.
请上发卷作适合正式场合的发型。
如果你无法作这么长期的承诺，那你就不适合养小狗。
If you cannot make a commitment for this length of time then a puppy is not for you.
小测试： 作个EF 小测试！了解什么是最适合你的工作，你的压力状况，或你的时尚形象。永远不用害怕不及格的测试！
Test: Take an EFM test! Learn your ideal job, your stress status, or your celebrity style. The only test impossible to fail!
作相薄用的黑色、棕色或灰色的封面纸，适合粘贴相片或其他物料。
Album paper Black, brown or grey cover paper for albums, suitable for pasting photographs or other material.
本文采用高斯变异遗传算法作优化技术，实现了KPCA和GA的集成，适合核函数参数的优化选择。
In the paper, GBGM-GA is seen the optimization technique combining KPCA and GA, and is suitable to the optimization selection of kernel function parameter.
贵宾厅、贤厅和四季厅等会议室适合举办各类培训、作会议。
VIP Room, Juxian Hall and Siji Hall are suitable for training and work session.
为了产生涡流，你无需快游，甚至慢慢游泳也能制造一个适合你作呼吸进去的口袋。
You don't have to swim fast to create a bow wave, even swimming slowly creates a decent pocket for you to breathe into.
这种技术适合于作精密自动计量与远距离计量，特别适宜于对弹性体、高温、易脆或辐射物体作精密测量。
This technic is fit for precise auto measure and far distant measure, especially, it's fit for elastomer, high temperature and radiate object.
配套相应的真空接触器开关可用于电力、金、山、工等部门的配电系统作控制和保护，特别适合投切恶性负载和需频繁操作的场所。
Mating corresponding vacuum contactor switch is for electric power, metallurgy, mine, chemical controlling and protecting, it is suitable for location that has bad load and frequent operation.
配套相应的真空接触器开关可用于电力、冶金、矿山、化工等部门的配电系统作控制和保护，特别适合投切恶性负载和需频繁操作的场所。
Mating corresponding vacuum contactor switch is for electric power, metallurgy, mine, chemical controlling and protecting, it is suitable for location that has bad load and frequent operation.
亦适合一般制钢时作淬火用。
适合各电视台为人物及物体作扣像时的背景之用(或采用拖地式全身抠像)。
Suitable for all TV stations to make deduction for the characters and objects be used as the background when you (or the use of mopping the floor-type body keying).
本发明涉及高强度乳胶化涂料及其配制方法，属于建筑材料技术领域，适合于作内外墙壁涂料。
The present invention relates to the technology field of building material, and the paint is suitable for use in both outer and inner walls.
该分割电极压电致动器可用于精密定位，尤其适合在高密度硬磁盘驱动器的磁头定位两级伺服系统中作第二级致动器。
The split morph can be used as precision positioner, especially as the secondary actuator in dual stage head positioning servo system of high density hard disk drives.
配套相应的真空负荷开关可用于电力、金、山、工等部门的配电系统作控制和保护、别适合投切恶性负载和需频繁操作的场所。
Mating corresponding vacuum load switch is for electric power, metallurgy, mine, chemical controlling and protecting, it is suitable for location that has bad load and frequent operation.
用二甲酚橙作显色剂、72型分光光度计进行血清锌检测，方法简便，适合医院化验室使用。
With xylenol orange as developer and model 721 spectrophotometer, it is simple and easy to measure human serum zinc concentration, which is suitable for hospital laboratories.
本发明适合于作吸附剂、催化剂载体、双电层电容器及合成其它介孔材料的硬模板剂等。
The invention is adapted to be used as adsorbent, catalyst support, electric double-layer capacitor and hard-template agent for synthesizing the other meso-porous material, etc.
无花果果酱！！！ 异嗑堂手作无花果果酱，香甜美味！！适合搭配火腿三明治！早餐水果优格，甜饼或烤奶油土司！！
Fig Jam! ! Kooks handmade Fig Jam! ! So so good with ham and cheese sandwiches, on pie , on fruit yougurt or just eat it with buttered toast! !
它能提高工作效率，减轻劳动强度，因此，适合商业、工业、农业等行业作输油之用。
It is suitable for oil delivery in commercial, industrial and agricultural fields to improve working efficiency and relieve labor intensity.
它能提高工作效率，减轻劳动强度，因此，适合商业、工业、农业等行业作输油之用。
It is suitable for oil delivery in commercial, industrial and agricultural fields to improve working efficiency and relieve labor intensity.
应用推荐